MAY CONTAIN - oversættelse til Dansk

• kan indeholde
• måske indeholder
• kan rumme
• indeholder muligvis
• må indeholde
• kan omfatte
• may contain
• kan indeholder

Eksempler på brug af May contain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Allergens: Contains yeast, may contain traces of egg.
Allergener: Indeholder gær, kan indeholde spor af æg.

It may contain a sustainable development clause,
Den indeholder måske en klausul om bæredygtig udvikling,

The receiver may contain information indicating that you're the Intersect.
Modtageren indeholder måske information om, at du er Intersect.

This hard drive may contain information that could lead us to the warhead.
Denne harddisk indeholder måske informationer som kan lede os til sprænghovedet.

Some pages on our websites may contain links to third-party websites.
Visse sider på vores websteder kan indehold link til tredjeparters websteder.

The original shared link URL may contain query string parameters already for example, dl=0.
Det delte links oprindelige URL indeholder måske allerede parametre i forespørgselsstrengen f. eks. dl=0.

Br and Sb are both present> the plastic may contain PBDEs or PBBs.
Br og Sb er begge til stede> plasten indeholder måske PBDE eller PBB.

An order may contain several elements.
En ordre kan bestå af flere dele.

And those accounts may contain clues as to who hired him.
Disse kontonumre kan måske indeholde spor til dem der hyrede ham.

Metal rivets may contain nickel, which, if liberated, may cause allergy.
Metalnitter kan evt. indeholde nikkel, som ved afgivelse kan betyde risiko for allergi.

May contain trace of sesame seeds.
Kann indeholde spor af sesamfrø.

May contain information that is largely outdated.
De kan indeholde oplysninger, som i overvejende grad er forældede.

Links to third-party websites Our website may contain links to external websites.
Links til tredjeparts-hjemmesider Vores hjemmeside vil muligvis indeholde links til eksterne hjemmesider.

May contain traces of gluten.
Det kan indeholde spor af gluten.

The text which may contain find_text.
Teksten som måske indholder findetekst.

Location has multiple suspects and may contain automatic weapons.
Der er flere mistænkte på stedet, der måske har automatiske våben.

There are chances that the drive may contain the most needed data.
Der er chancer for, at drevet kan indeholde de mest nødvendige data.

I am the Great Satan that no prison may contain!
Jeg er den mægtige Satan, som intet fængsel kan holde på!

I'm going to sign off now, Raj. Okay. this next part may contain some adult language.
Fordi den næste del måske indeholder hårdt sprog. Okay, jeg slukker nu, Raj.

But I believe they may contain information… as to where the Ocean
Men jeg tror at de måske indeholder information om hvor Hav