MAYBE THERE'S SOMETHING - oversættelse til Dansk

• måske er der noget
• måske findes der noget
• måske står der noget
• maske er der noget

Eksempler på brug af Maybe there's something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think maybe there's something.
Jeg tror måske, der er noget.

Maybe there's something you can do for this planet?
Måske der er noget, I kan gøre for denne planet?

Maybe there's something in there worth hiding.
Er der måske noget derinde, som er værd at skjule.

Well, then, maybe there's something besides food that you can offer.
Så er der måske noget ud over mad, som du kan tilbyde.

Maybe there's something on the plane that's traveling with it.
Der er måske noget i flyet, som det rejser med.

Maybe there's something you need.
Måske er der noget, du har brug for.

Maybe there's something in the victims' histories.
Der er måske noget.

But maybe there's something in here, that can help me.
Men måske er der nogen her der kan hjælpe mig.

You know maybe there's something snappier in the waiting room,
Der er måske noget mere fængede i venteværelset,

Well now being Doctor Brightside for the moment, maybe there's something useful inside.
Da jeg er optimisten lige nu, er der måske noget nyttigt indenfor.

And then I said, well, you know, maybe there's something wrong.
Bagefter sagde jeg, at der måske er noget galt.

They're undead but I think maybe there's something beautiful about it.
De er levende døde men jeg tror der måske er noget smukt over det.

Unless, I don't know, maybe there's something else you want to ruin.
Medmindre du kan finde noget andet at ødelægge.

Maybe there's something I could do to help.
An2}Måske kan jeg hjælpe dig.

Maybe there's something in it the puppet missed.
An2}Måske er der noget i den som hvalpen missede.

Maybe there's something else going on.
Måske foregår der noget andet.

Maybe there's something on Argos that they need to make them do another task,
Måske findes der noget på Argos, der får dem til at gøre flere ting.

Maybe there's something else we can do. There must be a law or something, a tractate.
Maske er der noget, vi kan gøre, en lov eller sadan noget..

Not that I have got, but… maybe there's something in New York where he's from.
Ikke vi kender til, men… måske findes der noget i New York, hvor han kommer fra.

That maybe there's something left of the man you used to love.- Your point?- My point is?.
At der måske er noget tilbage af den mand, du elskede.- Din pointe?