THERE'S SOMETHING ELSE - oversættelse til Dansk

• der er noget andet
• der er en ting mere
• der var noget andet

Eksempler på brug af There's something else på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe there's something else out there for me.
Men måske er der noget andet derude for mig.

There's something else you should know. But first.
Er der noget andet, I bør vide. Men først.

But first… there's something else you should know.
Er der noget andet, I bør vide. Men først.

There's something else you should know.
Er der noget andet, I bør vide.

There's something else.
Der er noget anden.

Maybe there's something else I could do?
Måske er der noget andet, jeg kan gøre?

Maybe there's something else in here that can help us.
Måske er der noget andet deri, der kan hjælpe os.

But first, there's something else we have to talk about.
Men først er der noget andet, som vi skal tale om.

Yeah. Don't tell me there's something else wrong with the car?
Ja.- Er der noget andet galt med bilen?

There's something else.
Så er der noget andet.

Actually, there's something else.
Faktisk er der noget andet.

So maybe there's something else that's riling you.
Så måske er der noget andet, der nager dig.

But now there's something else.
Men nu er der noget andet.

There's something else you would like me to do.
Så er der noget andet du vil have mig til at gøre.

Well, maybe there's something else down there..
Måske er der noget andet dernede.

And umm… there's something else.
Og så er der noget andet.

But today… There's something else I have to do.
Men i dag er der noget andet, jeg skal tage mig af.

Yeah, but there's something else you need to know.
Ja, men… der er noget andet, I skal vide.

Oh, there's something else.
Åh, der var noget andet.

Yeah, and there's something else.
Ja. Og der er noget andet.