Eksempler på brug af Think there's something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I think there's something you need to see.
Jeg tror der er noget du bør se.I think there's something in the air.
Jeg synes der er noget i luften.I think there's something in the air, not just the smell.
Jeg synes der er noget i luften, ikke bare duften.You think there's something in the air? Now Emma?
Nu Emma… Du tror der er noget i luften?Oh, Tom, I think there's something wrong with the babies.
Åh, Tom, jeg tror der er noget galt med babyerne.Yeah, I think there's something to this theory of his here.
Ja, jeg tror der er noget denne teori i hans her.Now Emma… You think there's something in the air?
Nu Emma… Du tror der er noget i luften?I think there's something very, very wrong with me.
Jeg tror der er noget helt, helt galt med mig.I think there's something we can do about that.
Jeg tror der er noget jeg kan gøre ved det.I think there's something in my house!
Jeg tror der er noget inde i mit hus!I think there's something you should see.
Jeg tror der er noget du skal se.I think there's something deeply unhealthy.
Jeg mener der er noget dybt usundt.I think there's something poetic here.
Jeg synes der er noget poetisk her.Berek, I think there's something behind this wall.
Berek, jeg tror der er noget bag denne væg.I think there's something deeply unhealthy about living all the time in schizophonia.
Jeg mener der er noget dybt usundt ved hele tiden at leve i skizofoni.I think there's something about that girl.
Jeg tror der er noget med den pige.We think there's something there. .
Vi tror der er noget I think there's something you ought to see.
Jeg tror der er noget du burde se.Please don't make her think there's something wrong with me.
Lad hende ikke tro, der er noget galt med mig.What makes you think there's something wrong with it?
Hvad får dig til at tro der er noget galt med det?
