MIGHT BE FUN - oversættelse til Dansk

• kunne være sjovt
• kunne blive sjovt
• er måske sjovt

Eksempler på brug af Might be fun på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That might be fun.
Det kunne være skægt.

It might be fun. We will hang around, talk, maybe go to a movie afterwards?
Det bliver måske sjovt, og vi kan gå i biografen bagefter?

Really?- Might be fun.
Seriøst? -Måske er det sjovt.

Hey, this might be fun.
Det bliver sikkert sjovt.

I thought it might be fun to go for a road trip or something.
Jeg tænkte, det måske kunne være sjovt at tage en køretur.

Hey, you know what might be fun?
Hey, ved du hvad der kunne være sjovt?

You know, it has that restaurant that you like and… it might be fun.
De har den restaurant du godt kan lide, så det ville nok være sjovt.

Nothing to lose, it might be fun.
Ingenting at tabe, det vil måske være sjovt.

Although it might be fun to try, just to see how far you can go.
Det kunne være sjovt at prøve. Bare for at se hvor langt man kan gå.

We thought it might be fun if you wanted to play along with us.
Vi synes, det kunne være sjovt, hvis du havde lyst til at lege videre med os.

It's been awhile since we have taken on a case cold, but it might be fun.
Det er lidt siden, vi har taget en død sag, men det er måske sjovt.

well, I thought it might be fun to stay in.
men… jeg tænkte om ikke det kunne være sjovt at blive hjemme.

An ordered banner with for instance your name changed into casino might be fun, too.
En ordnet banner med for eksempel dit navn ændret til kasino kunne være sjovt, også.

Now that I think about it, it might be fun to have a little guy around.
Når jeg tænker over det, ville det måske være sjovt at have en rolling.

It may be fun, when you're on holiday,
Det er muligvis morsomt, når man har ferie,

virtual money, although it may be fun.
selv om det kan være sjovt.

pop science, which may be fun, but suspiciously close to theories about UFOs
og popforskning, der måske er sjovt, men ligger mistænkelig tæt op ad UFO'er

pop science, which may be fun, but suspiciously close to theories about UFOs
og popforskning, der måske er sjovt, men ligger mistænkelig tæt op ad UFO'er

pop science, which may be fun, but suspiciously close to theories about UFOs
og popforskning, der måske er sjovt, men ligger mistænkelig tæt op ad UFO'er

Might be fun.
Det ville være sjovt.