Eksempler på brug af Minimises på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It maximises fuel economy and minimises emissions too.
Our quick provision of spare parts minimises downtimes.
Gennem hutig reservedelslevering minimerer vi standtiden.CertaTM significantly minimises the cleaning time which results in a more efficient production procedure.
CertaTM reducerer i væsentlig grad den tid, der bruges til rengøring, og dette resulterer i en mere effektiv produktionsproces.It minimises catabolic stress in a user- a fact that allows it to carry out far better than other people along with to recuperate quickly after arduous training.
Det reducerer katabolisk stress i en kunde- et faktum, der gør det muligt at udføre langt bedre end andre individer i tillæg til at komme sig hurtigt efter besværlig træning.The Council recognises that the revised undertaking offer eliminates the injurious effect of dumping and minimises the risk of circumvention in the form of cross-compensation with other products.
Rådet anerkender, at det reviderede tilsagn afhjælper de skadevoldende virkninger af dumping og mindsker risikoen for omgåelse i form af krydskompensation med andre varer.Dianabol minimises exhaustion as a result of its ability to boost RNA synthesis during strenuous exercises.
Dianabol reducerer udmattelse som følge af dens evne til at sætte skub i RNA-syntese i hele vanskelige træning.This minimises the risk of losses in case of a system breakdown
The Ensobarr construction has only three layers. This minimises weight while still preserving the quality of liquid contents in packages.
Ensobarr består kun af tre lag, hvilket reducerer vægten, dog uden at egenskaberne til at bevare indholdets kvalitet forringes.This minimises the risk of losses in case of a system breakdown
Dermed minimeres risikoen for tab i tilfælde af systemnedbrud,because it is a powerful stimulate, it minimises physical and psychological fatigue.
det er en effektiv fremme, det reducerer fysisk og psykisk udmattelse.The most effective method of controlling these tumours is high-dose-rate brachytherapy, which minimises exposure to radiation of healthy organs and tissues during radiation treatment of malignant growth.
Den mest effektive metode til bekæmpelse af disse svulster er højdosis-brachyterapi, hvor strålingseksponeringen af raske organer og rask væv minimeres under strålebehandlingen af de maligne svulster.This is also the easiest way of having money without having to carry large amounts of cash, which minimises the damages in case of loss or theft.
Det er også den nemmeste måde at have penge til rådighed uden at medføre store summer i kontanter, hvilket reducerer skaderne i tilfælde af tab eller tyveri.easier to direct further into the house, which minimises the risk of draught and downdraught in the animals' occupational zones.
hvorved risikoen for træk eller luftnedslag i dyrenes opholdszone minimeres.we remain the owner, which minimises your financial risk.
vi bevarer ejerskabet, så din finansielle risiko minimeres.Packaging in a protective layer of ice minimises the risk of contact with the air
Ved at indkapsle produktet i et beskyttende lag is, minimeres risikoen for kontakt med luften,This additional feature minimises light spill from the back of the luminaire to avoid intrusive light towards buildings.
Denne ekstra funktion minimere lysspild fra bagsiden af armaturet for at undgå forstyrrende lys mod bygninger.This minimises the risk of washing out the nutrient from the fields
a team that maximises its economy and minimises the income of the enemy team, has an overwhelming advantage.
der formår at maksimere dets økonomi og minimere modstanderholdets indtjening en betydelig fordel.The SA-670 minimises unwanted artifacts such as noise
