MODEL BASED - oversættelse til Dansk

• model baseret
• modelbaserede
• modellen baseret
• model som baserede sig

Eksempler på brug af Model based på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Restoring hope to Algeria must be a priority objective for the Union, which confirms the validity of a cultural and civil model based on a tolerant, democratic
Det bør være et prioriteret mål for Unionen at genskabe håbet i Algeriet på grundlag af en kulturel og civil model baseret på tolerance, demokrati

We need a model based on the principles of democracy,
Vi har brug for en model, der bygger på principper som demokrati

The conclusions of the European Council in Barcelona describe it as a model based on good economic performance,
Konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Barcelona beskriver den som en model, der er baseret på gode økonomiske resultater,

instead set to work in accordance with a model based on harmony.
i stedet arbejde ud fra en model, der er baseret på harmoni.

a step forward on the path towards a new social model based on ethics and social responsibility in the world of business.
et skridt i den rigtige retning på vejen mod en ny social model med udgangspunkt i etiske holdninger og socialt ansvar i erhvervslivet.

Budyko's Model Based upon his extensive previous work on the heat budget of the Earth Budyko estimates the outgoing rate of radiation energy per unit area,
Budyko's model Baseret på hans tidligere omfattende arbejde på varmen budget af stel Budyko anslår den udgående hastighed af strålingsenergi per enhed areal, jeg(kcal/cm² /måned), på en placering ved følgende ligning: I 14.0+0.14T- n(3.0+0.1T) Hvor T er temperaturen

it appears from your back yard! Stars are drawn with photo quality using a model based on real CCD star images.
af din egen horisont, og viser en realistisk himmel som den fremgår af din baghave Stjerner er tegnet med fotokvalitet ved hjælp af en model baseret på.

The European Union's development cooperation and aid policy has a very important role to play here in supporting the diversification of the economy of these countries and turning a model based heavily on the extraction and export of a small number of raw materials to industrialised countries completely on its head.
EU's udviklingssamarbejde og støttepolitik spiller en meget vigtig rolle med hensyn til at fremme diversificeringen af økonomien i disse lande og ændre en model, der er kraftigt baseret på udvinding og eksport af en begrænset råvare til industrialiserede lande.

from observing usually… then you construct a model in your mind… then you test it out by trying it in the real world… then you make mistakes… then you revise the model based on the results of your real-world experimentation…
fra at læse eller fra en anden person eller fra iagttagelsen normalt… så du konstruere en model i dit sind… så du prøve det af ved at prøve det i den virkelige verden… så du begår fejl… så du revidere model baseret på resultaterne af din virkelige verden eksperimenter… og gentager,

prioritising local production; abandoning the model based on low pay,
Det er nødvendigt at opgive den model, der er baseret på lave lønninger,

In this respect, Member States must promote stable economic models based on creativity.
I denne henseende må medlemsstaterne fremme stabile økonomiske modeller baseret på kreativitet.

Europe must pioneer a new sustainable economic model, based on lower use of resources,
Europa skal være banebrydende for en ny, bæredygtig økonomisk model baseret på et mindre forbrug af ressourcer,

Einstein Discovery allows business executives to create their own models based on only the variables changing enough to make a difference.
Einsteins Opdagelse giver virksomhedsledere til at skabe deres egne modeller baseret på kun de variabler ændrer sig nok til at gøre en forskel.

it necessitates use of models based on assumptions of individual behaviour.
det kræver anvendelse af modeller baseret på formodninger om individuel adfærd.

This gives you access to dozens of amplifier and cabinet models based on Fender's back-catalogue of products throughout the decades.
Dette giver dig adgang til snesevis af forstærker og kabinet modeller baseret på Fender's back-katalog af produkter i hele årtier.

even for models based on an amplifier that doesn't include reverb.
også til modeller baseret på en forstærker, der ikke inkluderer rumklang.

Amp Modelling& Impulse Responses The GE200 features 55 amp models based on the Micro series of pedal preamps.
Forstærker modellering& impuls svar GE200 tilbyder 55 forstærker modeller baseret på mikro-serien af pedal forforstærkere.

he proposed that a four- dimensional space- time would fit in with cosmological models based on general relativity.
en fire-dimensionelle rum-tid ville passe ind med Kosmologiske modeller baseret på generelle relativitetsteori.

In this case, 3D animation means top-notch real physics modeling based on cool wind-blowing algorithm,
I dette tilfælde betyder 3D animation top-notch real fysik modellering baseret på kølige vind-blowing algoritme,

Just like the app, with the FC website you can search for models based on their hair and eye color,
Ligesom appen, med FC hjemmeside kan du søge efter modeller baseret på deres hår og øjenfarve,