MORE AND MORE IMPORTANT - oversættelse til Dansk

• mere og mere vigtigt
• mere og mere vigtig
• mere og mere vigtige

Eksempler på brug af More and more important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it becomes more and more important that this be the case.
bliver det mere og mere vigtigt i dette tilfælde.

In the 1920s, cheap cigars in tin cans and cardboard packaging became more and more important;
I 1920'erne blev billigere cigarer i dåser og papemballage mere og mere vigtige;

sharing experiences therefore become more and more important.
fornyelse på tværs af industrier bliver derfor mere og mere vigtigt.

Continued growth in energy prices doesthe issue of quality of thermal insulation of premises more and more important.
Fortsat vækst i energipriserne gørspørgsmålet om kvaliteten af varmeisolering af lokaler mere og mere vigtigt.

cloud storage becomes more and more important to everybody's daily life.
mobile computere, bliver sky opbevaring mere og mere vigtigt for alles hverdag.

the Internet is becoming more and more important for peaceful opposition across the world.
netop internettet bliver mere og mere vigtigt for en fredelig opposition verden over.

anti-corruption is also becoming more and more important.
anti-korruption er også blevet mere og mere vigtigt.

The mobile phones are now taking more and more important roles in our daily life.
De mobiltelefoner er nu ved at tage flere og flere vigtige roller i vores daglige liv.

They are becoming more and more important as our personal data are so easily and quickly circulated.
Det bliver mere og mere nødvendigt, i takt med at vores personlige data cirkuleres hurtigere og lettere.

As a result, it will become more and more important for the major public blockchains to develop robust governance models that are able to manage change
Som resultat, det vil blive mere og mere vigtigt for de store offentlige blockchains at udvikle robuste styringsmodeller, der er i stand til at håndtere forandringer

As our rating is becoming more and more important people will try to find ways to influence our rating.
vores ranking er blevet mere og mere vigtigt, vil folk prøve på at få indflydelse på vores ranking.

China is in all respects becoming a more and more important player on the world stage,
Kina bliver en mere og mere vigtig aktør på verdensscenen i alle henseender, og det gælder også i bekæmpelsen af terror,

the Union's external relations has become more and more important to enable progress to be made,
EU's ydre forbindelser er blevet mere og mere vigtig, så der kan gøres fremskridt,

This distinction has become more and more important since the 1960s, as immigration
Denne distinktion er blevet mere og mere vigtig siden 1960erne, da immigration

this digital core becomes more and more important, because in the old days it was fine for you to have a website,
er dette digital kerne bliver mere og mere vigtig, fordi der i gamle dage var det fint for dig at have en hjemmeside

Polyurethane adhesives play a more and more important role in spaceflight equipment bonding,
Polyurethanklæbemidler spiller en mere og mere vigtig rolle i forbindelse med rumfartsspændingsudstyr,

in recent years more and more important role and its aesthetic component.
i de senere år mere og mere vigtig rolle, og dens æstetiske komponent.

in Italian companj. es the accountant's role has become more and more important particularly in small
i italienske selskaber er boghol derens rolle blevet mere og mere vigtig, især i små

that for modern consumption, the latter two functions have become more and more important, and consumers have also put forward higher"emotional" requirements- hope that packaging can match their own personality,
for moderne forbrug er de to sidstnævnte funktioner blevet mere og mere vigtige, og forbrugerne har også fremført højere"følelsesmæssige" krav- håber at emballage kan matche deres egen personlighed, kan bringe sig til at berolige,

Sustainable handling of resources of our nature is becoming more and more important- of course also for us. Since a couple of years we have established not only a wide spread assortment of energy saving lights but also a future orientated assortment of energy saving bulbs to set constantly new impulses.
En effektiv behandling af naturens ressourcer bliver mere og mere vigtig, naturligvis også for os. I nogle år har vi etableret såvel et bredt sortiment af energisparelamper og ligeledes et bredt udvalg af energisparepærer, for konstant at følge de fremtidsorienterede impulser.