MORE AND MORE DIFFICULT - oversættelse til Dansk

• mere og mere vanskeligt
• mere og mere svært
• vanskeligere og vanskeligere
• mere og mere vanskelig

Eksempler på brug af More and more difficult på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It became more and more difficult for me stand before God,
Det blev mere og mere svært for mig at stå foran Gud,

Viruses similar to Dharma ransomware have previously proven to be more and more difficult to decrypt after their newer versions come out with patches to prevent malware researchers to decipher the files.
Vira ligner Dharma ransomware har tidligere vist sig at være mere og mere vanskeligt at dekryptere efter deres nyere versioner komme ud med patches til at forhindre malware forskere til at dechifrere filerne.

In a context where recruitment is becoming more and more difficult, and where the practices that fishermen must adopt continue to become ever more restrictive,
I en situation, hvor rekruttering bliver vanskeligere og vanskeligere, og hvor fiskerne er underlagt stadigt flere restriktioner, gør de stigende

even the character becomes more and more difficult to recognize over time.
selv karakteren bliver mere og mere svær at genkende over tid.

News 29/06/2015 In recent months, the situation around the Eurotunnel to Britain has become more and more difficult for transport companies due to increasing controls on the English side of the channel.
Nyheder 29/06/2015 Gennem de seneste måneder er situationen omkring Eurotunnelen til Storbritannien blevet mere og mere besværlig for transportfirmaer grundet øget kontrol på den engelske side af kanalen.

start to enjoy the process, because the variety of choice of games will allow you to more and more difficult levels of the game.
de mange forskellige valg af spil vil give dig mulighed for at flere og sværere niveauer af spillet.

providing help which can make people steadily more superior in more and more difficult situations?
tekniske dygtighed, som udfoldes mange steder på jorden, ikke netop en"lampens ånd", en hjælp der kan gøre mennesket stadig mere overlegen i flere og flere vanskelige situationer?

This means that it becomes more and more difficult to achieve a pregnancy using your own eggs, either naturally
Dette betyder, at det bliver mere og mere svært at skabe en graviditet med brug af dine egne æg- enten naturligt

a result of this, it will also become more and more difficult to defend workers' interests.
fattigste lande i verden, men også varetagelsen af arbejdstagernes interesser bliver mere og mere vanskelig.

Kelno'reem is more and more difficult.
Kelno'reem bliver sværere og sværere.

It's getting more and more difficult to arouse him.
Det bliver sværere og sværere at optænde ham.

It is therefore becoming more and more difficult to ensure consistency.
Og det bliver altså sværere og sværere at få tingene til at hænge sammen.

Writing plain English grows with me more and more difficult, and never attainable.
At skrive greit engelsk falder mig mere og mere vanskeligt, og jeg naar aldrig nogen fuldkommenhed deri.

The rider gets more and more difficult as you go so be ready!
Rytteren bliver sværere og sværere, som du går så være klar!

And it's becoming more and more difficult to understand the people who are not like you.
Det bliver sværere og sværere at forstå de mennesker som ikke er som os selv.

It's just becoming more and more difficult for me to work as an African business diplomat.
Det bliver sværere og sværere for mig at arbejde som afrikansk forretningsdiplomat.

It has become more and more difficult to keep the continuous game development
Det er blevet sværere og sværere at opretholde spil udvikling

Gradually, it becomes more and more difficult to walk. You feel as if your legs have become unsustainable.
Gradvist, bliver det sværere og sværere at gå. Du føler det som om dine ben er blevet uholdbar.

that will become more and more difficult in the years to come.
bliver det mere og mere vanskeligt i de kommende år.

Gradually, it becomes more and more difficult to walk.
Gradvist, bliver det sværere og sværere at gå.