EVEN MORE DIFFICULT - oversættelse til Dansk

• endnu vanskeligere
• endnu sværere
• endnu mere umulig

Eksempler på brug af Even more difficult på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I-it's even more difficult to say.
I-er det endnu mere svært at sige.

controls hair even more difficult.
kontrollerer håret endnu mere vanskelig.

It is even more difficult to choose a gift for a man than to bestow a woman.
Det er endnu vanskeligere at vælge en gave til en mand end at give en kvinde.

I won a few times which made it even more difficult a stop and even more tempting a giving back!
Jeg vandt et par gange, hvilket gjorde det endnu sværere et stop og endnu mere fristende en give tilbage!

To make recovery even more difficult the engine can also remove data such as Shadow Volume Copies or Backup Images.
For at gøre opsving endnu vanskeligere at motoren kan også fjerne data såsom Shadow Volume Kopier eller Backup-billeder.

It's even more difficult to choose if you have never used a social media tool before.
Det er endnu sværere at vælge, hvis du aldrig før har brugt et værktøj til sociale medier.

The processability of such clay-clogged materials is even more difficult in wet conditions see pictures before
Bearbejdeligheden for sådanne lerfyldte materialer er endnu vanskeligere under våde forhold se billeder før

It would only lead to the eventual introduction of new taxes which would make the situation even more difficult in future.
En yderligere skattemæssig stimulering ville ikke føre til andet end på langt sigt at inddrive nye skatter, der ville gøre vores fremtidige situation endnu mere umulig.

However, there is even more difficult to play, where it is necessary to independently develop new models of beautiful clothes.
Men der er endnu sværere at spille, hvor det er nødvendigt til selvstændigt at udvikle nye modeller for smukke klæder.

energy goals the situation would be even more difficult.
energiområdet ville situationen være endnu vanskeligere.

It became even more difficult for us to understand after Master used this title.
Det blev endnu sværere for os at forstå det, efter at Mester anvendte denne titel.

then there is even more difficult.
så er der endnu vanskeligere.

today is going to be even more difficult.
det svært i går, men det bliver endnu sværere i dag.

An even more difficult task awaits you. I had to do this because when you are free.
For når du kommer ud, venter en endnu sværere opgave… farfar Kusia.

The Ibiza's beauty can hardly be compared with anything, and it is even more difficult to describe it.
Ibiza skønhed næppe kan sammenlignes med noget, og det er endnu sværere at beskrive det.

Writing a book is hard work, and even more difficult is finding an audience for it.
Skrive en bog er hårdt arbejde og endnu sværere finde en målgruppe for den.

This makes it even more difficult to investigate the crime
Det gør det endnu vanskelige at forfølge forbrydelsen

The problem of shifting comparisons is even more difficult when these choices are arrayed over time.
Problemet med skiftende sammenligninger er endnu svære, når disse valgmuligheder bliver spredt over tid.

The recession is making it even more difficult for small and medium-sized enterprises to raise capital.
Recessionen gør det endnu mere vanskeligt for små og mellemstore virksomheder at skaffe kapital.

Psychological knowledge, empathy and sensitivity are even more difficult to acquire, understand
Det faglige og praktiske skal i den forbindelse være endnu lettere at lære, forstå