Examples of using Even more difficult in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Freedom is even more difficult now.
حتى الحرية أضحت شيئاً صعب المنال الآنBut… that's even more difficult.
That's even more difficult, ma'am.
هذا أصعب سيدتيCan be even more difficult than previously assumed.
Being a Christian is even more difficult today.
أن تكون مسيحيّا هذه الأيام لهو أكثر صعوبة من ذي قبلClimate change is making it even more difficult.
تغير المناخ يحدث الأمر أكثر صعوبةSanitation development is even more difficult to achieve.
وتحقيق تطوير المرافق الصحية يتسم حتى بصعوبة أشدAnd that's what makes this even more difficult.
وهذا ما يجعل الأمر أكثر صعوبةTonight, I will make it even more difficult.
الليلة، سوف أجعل الأمر أكثر صعوبةBa'al decided to be even more difficult than usual.
(باال) مصمم على جعل هذا أكثر صعوبة من المعتادFurther violence will make national reconciliation even more difficult.
وأي مزيد من العنف من شأنه أن يجعل المصالحة الوطنية أصعب مما هي عليه فعﻻLast year, we issued an even more difficult challenge.
في العام الماضي، أعلنا عن تحدي أكثر صعوبةWhen wiring is involved, this becomes even more difficult.
عندما يتعلق الأمر الأسلاك, هذا يصبح أكثر صعوبةYou may find it even more difficult to sleep tonight.
قد تجدين صعوبة أكثر بالنوم الليلةSome things can be even more difficult than actually working out.
بعض الأشياء يمكن أن يكون أكثر صعوبة من العمل فعلاThis new Hector copycat is making my job even more difficult.
هيكتور الجديد المقلد يجعل عملي أكثر صعوبةAdolescence can be even more difficult for somebody like him.
But it's even more difficult for me to leave you.
But it's even more difficult when they were someone you loved.
Developments during the last decade have made their work even more difficult.
بل ان التطورات التي حدثت خﻻل العقد الماضي قد جعلت عملهم يتسم بصعوبة أكبر
