MUCH MORE DIFFICULT in Arabic translation

• أكثر صعوبة
• أصعب بكثير
• من الصعب جدًا
• من الصعب أكثر
• من الأصعب بكثير
• الأكثر صعوبة
• أصعب ب كثير
• اكثر صعوبة
• من الصعب جدا
• من الصعب جداً

Examples of using Much more difficult in English and their translations into Arabic

It is much more difficult than it looks.
انه أصعب مما يبدو

The other two parts look much more difficult.
الجزءان الآخران يبدو أكثر صعوبة

Making this country much more difficult to defend.
جعل هذا البلد أكثر صعوبة للدفاع

Becoming a father made that much more difficult.
عندما أصبحت والدا أصبحت الأمور أكثر صعوبة

There's something much more difficult to believe.
هناك شئ أصعب لتصديقه

Now, it will be that much more difficult.
والآن, ستصبح الأمور أكثر صعوبة

Interrogating Hamas and Islamic Jihad is much more difficult.
التحقيق مع"حماس" و"الجهاد الإسلامي هو اصعب بكثير من غيره

Well, with hardware it's much more difficult.
لكن، بالنسبة للأجهزة و المعدات الأمر أكثر صعوبة

Scratch stainless steel abrasive action- is much more difficult.
خدش الفولاذ المقاوم للصدأ عمل جلخ- هو أكثر صعوبة بكثير

For such structures is much more difficult to care for.
لمثل هذه الهياكل هو أكثر صعوبة لرعاية

Out-vasospastic symptoms are much more difficult to relate to reflux-esophagitis.
تعتبر أعراض المريء أكثر صعوبة في علاجات التهاب المريء الارتجاعي

This year, it's going to be much more difficult.
هذا العام، سوف تكون الأمور أصعب بكثير

testosterone is much more difficult to purchase.
هرمون التستوستيرون هو أكثر من ذلك بكثير من الصعب شراء

PSPO I must be passed before attempting the much more difficult.
يجب أن يتم تمريرها قبل محاولة أكثر صعوبة

Without their assistance, our progress would have been much more difficult.
وبدون مساعداتهم، كان تقدمنا سيكون أصعب كثيرا

Guns and surveillance equipment are that much more difficult to hide.
البنـادق ومعدات المراقبة. يصبـح شىء معقـد لإخفــــاءه

All this is much more difficult than I thought it would be.
كل هذا هو أصعب بكثير مما ظننت أنه سيكون

It is much more difficult to resist jointscarbon and other associated gases.
فمن أكثر صعوبة في مقاومة المفاصلالكربون والغازات الأخرى المرتبطة بها

Spiral staircases for self-assembly much more difficult(this is described here).
سلالم حلزونية لالتجميع الذاتي أكثر صعوبة بكثير(يوصف هذا هنا

But to prevent their re-entry into the premises is much more difficult.
ولكن منعهم من دخول الغرفة أمر أصعب بكثير