DAHA DA ZOR in English translation

• even more difficult
• is even harder
• harder than it is
• is too hard

Examples of using Daha da zor in Turkish and their translations into English

Şimdi onu bulmak daha da zor olacak.
Who is now going to be hard as hell to find.

Bu daha da zor!
That's even tougher!

Çani, bu yılın daha da zor geçeceğini öngörüyor.
He predicts this year will be even more difficult.

Onun için kabullenmek daha da zor geliyor.
And even harder for him to admit.

Kadınlarla, daha da zor oluyor.
And with women, it's even harder.

Bu davada daha da zor.
It's even harder in this case.

Olduğundan daha da zor hale getirme.
Don't make it any harder than it already is.

Bu daha da zor, çünkü Cordeliayı oynuyor.
That's even more difficult since she's playing Cordelia.

Bunun yerine daha da zor bir şeyle karşılaşacaksınız.
Instead, you will face something even more challenging.

Şimdi seninle görüşmem daha da zor olacak.
Now it will be even harder for me to see you.

Şimdi seninle görüşmem daha da zor olacak.
Now it's gonna be even harder for me to see you.

Burada kalması daha da zor.
It's difficult and it's even harder to remain.

Bu daha da zor olabilir!
Slightly more difficult.

Ve şimdi daha da zor olacak.
And now it's gonna be even harder.

Bulması daha da zor bence amaç da bu.
And even harder to find. I think that's the whole idea.

Bu daha da zor olabilir!
That's slightly more difficult!

Ve bazen daha da zor.
And sometimes it's even harder.

Görevli olmak daha da zor.
Being the incumbent is even harder.

Ama bu daha da zor.
But… that's even more difficult.

Aşk daha da zor.
Love is even more difficult.