ENDNU MERE IMPONERENDE - oversættelse til Engelsk

• even more impressive
• even more spectacular

Eksempler på brug af Endnu mere imponerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

hvilket vil give dig en endnu mere imponerende udsigt. Eller vælg en udflugt om aftenen
sunset which will provide you an even more spectacular view. Or choose a trip in the evening

Men mine kundskaber om kampteknik er endnu mere imponerende.
But, Max, do you know what's even more impressive? My knowledge of battle strategy.

Men Colleen finder en indskrift, der viser noget endnu mere imponerende.
Something even more impressive. But Colleen finds an inscription revealing.

Med lidt hjælp fra vores side bliver dine feriebilleder endnu mere imponerende.
With a little help from us, your holiday snaps will look even more impressive.

Deres nøjagtighed i deres bevægelser virker endnu mere imponerende-- Ved deres massive antal.
The precision of their movements made even more impressive by their massive numbers.

Spaniens mål om 10 tusind kilometer i 2020 er endnu mere imponerende.
Spain's goal of 10,000 kilometers by 2020 is even more impressive.

Stendysserne afløstes i de følgende 500 år af af de endnu mere imponerende jættestuer, hvoraf 500 er bevaret.
The dolmen were replaced in the next 500 years by even more impressive passage graves, of which 500 have been preserved.

Selv om han allerede havde gjort en glimrende start på sin forskerkarriere, endnu mere imponerende arbejde var at følge.
Although he had already made an excellent start to his research career, even more impressive work was to follow.

Situationen er endnu mere imponerende det 16. århundredes udvikling af Mangazeya,
The situation makes even more impressive the 16th century development of Mangazeya,

Hvad der kunne være endnu mere imponerende end det, når man sammenligner disse naturlægemidler piller
What might be even more impressive than that, when comparing these herbal pills

nye genstande, der gør det muligt at opnå endnu mere imponerende resultater i skønhedsspørgsmål.
new items that make it possible to achieve even more impressive results in matters of beauty.

Endnu mere imponerende er dog"Orakelhullet", et lille vindue mellem to rum,
Even more impressive, though, is the"Oracle Hole",

en integreret granitklods-bygning ved siden af. Inden for er det endnu mere imponerende.
an integrated granite block building beside it. Within it is even more impressive.

Endnu mere imponerende er tempoet i væksten i vedvarende energi:
Even more impressive is the pace of growth in renewable energy:

Endnu mere imponerende er Château Monbazillac,
Even more impressive are Château Monbazillac,

Endnu mere imponerende var det trick, der gav ham guldet.
Even more impressive than that was the trick that won him gold.

gjorde dem endnu mere imponerende.
made them even more impressive.

Går du langs stranden, når du til den endnu mere imponerende Store Knudshoved.
Walk a little further along the beach and you will reach the even more impressive Store Knudshoved.

som han hævdede gjort skiftet endnu mere imponerende.
which he argued made the shift even more impressive.

Men for mig er måden, I hjælper på, endnu mere imponerende med jeres Frivillige Hjælpere,
But to me, even far more impressive is the nature of your help,