Eksempler på brug af Mrs morgan på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And Mrs Morgan's hives.
Og mrs. Morgans nældefeber.I fully understand Mrs Morgan's objections.
Mrs Morgan, you got a flat tyre.
Du punkterede, mrs. Morgan.Mrs Morgan called in a homicide at 18:50.
Mrs. Morgan ringede kl.The report submitted by Mrs Morgan tended towards favouring a certain decision.
Fru Morgans betænkning sigter mod en beslutning, der går i en bestemt retning.What took the biscuit was being branded a hypocrite by Mrs Morgan.
Det, der fik bægeret til at flyde over, var at blive stemplet som hykler af fru Morgan.I am very thankful to Mrs Morgan for this part of the report.
Jeg er fru Morgan meget taknemmelig for denne del af betænkningen.Thank you very much for your comments, Mrs Morgan. I shall do so.
Jeg takker Dem for Deres bemærkning, fru Morgan, og jeg vil gøre.My compliments to Mrs Morgan; she has shown a great deal of energy and commitment.
Min kompliment til fru Morgan. Hun har arbejdet meget engageret med betænkingen.As far as excessive paper is concerned, the dilemma is spelt out by Mrs Morgan.
Med hensyn til det overdrevne papirarbejde beskriver fru Morgan dilemmaet på udmærket vis.The point made by you and by Mrs Morgan will be raised again in the Bureau.
Indholdet af Deres og fru Morgans indlæg vil blive forelagt Præsidiet endnu en gang.One of the matters we will be discussing is Mrs Morgan's report on the Green Paper.
Et af de emner, vi vil diskutere, er fru Morgans betænkning om grønbogen.Finally, as Mrs Morgan has already stated, the Member States fail to implement legislation adequately.
Endelig sørger medlemsstaterne i utilstrækkelig grad for gennemførelsen af lovgivningen, således som fru Morgan sagde.This task force has concerned itself specifically with all the questions raised in Mrs Morgan's report.
Denne task force har nøjagtigt beskæftiget sig med alle de spørgsmål, der tages op i Deres betænkning, fru Morgan.I therefore wish to thank Mrs Morgan for her report, which has my full
Derfor er jeg fru Morgan meget taknemmelig for det,So far, we have not had this report and I emphasise here the concerns of my colleague Mrs Morgan.
Vi har endnu ikke modtaget noget, og jeg deler fru Morgans bekymring.I should like to start by saying that my group will unhesitatingly vote in favour of Mrs Morgan's report.
Jeg vil gerne allerførst anføre, at min gruppe uden mindste tøven vil stemme for fru Morgans betænkning.From this point of view, I wholeheartedly support the splitting of ownership now being proposed in Mrs Morgan's report.
Set i dette perspektiv støtter jeg helhjertet opdelingen af ejendomsretten som foreslået i fru Morgans betænkning.But Mrs Morgan did raise intriguing questions about the questions which have been put down; doubtlessly they will be pursued.
Men fru Morgan rejste nogle spændende spørgsmål, som jeg har noteret; dem vil vi uden tvivl gå videre med.but I congratulate Mrs Morgan on what she has achieved so far.
fjerde pakke i fremtiden, men jeg lykønsker fru Morgan med hendes hidtidige resultater.
