MUCH QUIETER - oversættelse til Dansk

• meget roligere
• meget mere stille
• meget mere støjsvagt
• mere fredeligt

Eksempler på brug af Much quieter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

ability to pick up much quieter sounds.
evne til at opfange meget roligere lyde.

It was made much quieter and a double jackpot feature was added.
Det blev gjort meget roligere og en dobbelt jackpot funktion blev tilføjet.

It is Barcelona's newest market and is much quieter than La Boqueria,
Det er Barcelonas nyeste marked og er meget mere støjsvag end La Boqueria,

central location on a street much quieter, but equally equipped with all kinds of shops,
central beliggenhed på en gade der er meget rolig, men er godt udstyret med alle former for butikker,

In low season it is much quieter: an ideal time to explore the area around this recreation park.
Uden for sæsonen er her mere stille: Ideelt til at udforske området omkring denne feriepark.

Everything is much quieter. I can also now use the machines on the weekend without disturbing the neighbours.
Alt går meget mere roligt. Nu kan jeg også anvende maskinen i weekenderne uden at forstyrre naboerne.

between louder signals, there are small pauses or much quieter passages that should not be amplified.
der mellem højere signaler er små pauser eller meget lavere passager, som ikke skal forstærkes.

supplemented:“The boat ride is much quieter than diesel boats.
på boot-drev med gas, suppleret:“Båden ride er meget roligere end diesel både.

When in place it is much quieter than its predecessors but if you don't get a good seal around it,
Når det er på plads, er det meget mere støjsvagt end dets forgængere, men hvis du ikke får en god forsegling omkring det,

get those saturated tube tones at a much quieter level;
få de mættede tube toner på en meget roligere niveau;

Too much quiet makes his circuits tingle.
For meget stilhed gør hans kredsløb nervøse.

Too much quiet makes his circuits tingle.
For meget stilhed gør hans kredsløb nervøse.

It's much quieter on the veranda.
Gå ud på verandaen.

They're much quieter when they're dead.
De larmer mindre, når de er døde.

since Whooper Swans' wing-beats are much quieter.
Sangsvanens vingeslag er meget stillere.

The Avinguda Gaudi is very cozy, quiet and good food. Eat outside the village is much quieter cozier and much cheaper.
Avinguda Gaudi er meget hyggelig, rolig og god mad. Spise uden for landsbyen er meget roligere hyggeligere og meget billigere.

Although I advise to take as a camp based the city of Jujuy, much quieter.
jeg råde til at tage som baseret en camp byen Jujuy, meget roligere.

The apartment is located close to the Centre, but in a much quieter area, close to the metro station of Hospital Clínic(L5),
Lejligheden er beliggende tæt på centrum, men i en meget roligere område, tæt på metrostationen Hospital Clínic(L5) i bydelen Eixample.

get those saturated tube tones at a much quieter level; ideal for home practice
få de mættede tube toner på en meget roligere niveau; ideel til hjem øvelse

get those saturated tube tones at a much quieter level; ideal for home practice
få de mættede tube toner på en meget roligere niveau; ideel til hjem øvelse