MULTIPLE DOSES - oversættelse til Dansk

• flere doser
• gentagne doser
• multiple doser
• adskillige doser

Eksempler på brug af Multiple doses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The maximum amount of Aranesp that can be safely administered in single or multiple doses has not been determined.
Den maksimale mængde Aranesp, som kan indgives forsvarligt i enkelte eller multiple doser, er ikke fastlagt.

AUC values following multiple doses ranging from 0.1-1 mg.
stigning i Cmax og AUC- værdier efter gentagne doser på 0, 1- 1 mg.

There was no accumulation of drug in plasma after multiple doses of the drug given every 28 days.
Der sås ingen akkumulering af lægemidlet i plasma efter gentagne doser administreret hver 28. dag.

there is no evidence of a change in the PK after multiple doses.
der er ingen tegn på ændring i PK efter multiple doser.

Adult patients In clinical studies, 1440 adult individuals received single or multiple doses of CANCIDAS.
Voksne patienter I alt 1. 440 voksne personer modtog i kliniske undersøgelser enkeltdoser eller gentagne doser af CANCIDAS.

Efavirenz has a relatively long terminal half-life of at least 52 hours after single doses and 40- 55 hours after multiple doses.
Efavirenz har en forholdsvis lang halveringstid på mindst 52 timer efter enkeltdoser og 40- 55 timer efter multiple doser.

There was no accumulation of the active substance in plasma after multiple doses given every 28 days.
Der var ingen akkumulering af den aktive substans i plasma efter gentagne doser administreret hver 28. dag.

For instance, smaller dogs usually need multiple doses of insulin as part of their daily insulin therapy,
For eksempel, mindre hunde som regel brug for flere doser af insulin som en del af deres daglige insulinbehandling,

Administration of multiple doses of raltegravir following a moderate-fat meal did not affect raltegravir AUC to a clinically.
Administration af raltegravir i multiple doser efter et måltid med moderat fedtindhold påvirkede ikke raltegravirs AUC i klinisk relevant grad med en forhøjelse på 13% i forhold til faste.

Multiple doses of laropiprant 40 mg did not affect the pharmacokinetics of midazolam, a sensitive CYP3A4 substrate.
Flergangsdosering med laropiprant 40 mg påvirkede ikke midazolams farmakokinetik, der er et sensitivt CYP3A4- substrat.

investigated in Caucasian and Japanese volunteers after single and multiple doses.
japanske frivillige forsøgspersoner efter indgift af en enkelt og af flere doser.

In rats receiving single or multiple doses of 14C-tigecycline, radioactivity was well distributed to most tissues, with the highest
Hos rotter, som fik en enkelt eller flere doser af 14C- tigecyklin, blev radioaktiviteten fordelt godt i de fleste væv,

Pretreatment with multiple doses of rifampicin 600 mg followed by a single 400 mg dose of Glivec resulted in decrease in Cmax and AUC(0-∞) by at least 54% and 74%, of the respective values without rifampicin treatment.
Præbehandling med gentagne doser af rifampicin 600 mg efterfulgt af enkeltdosis Glivec 400 mg resulterede i fald i Cmax og AUC( 0- ∞) på mindst 54% og 74% af værdierne uden rifampicinbehandling.

The second study was performed in children aged 8 to 11 years(n=47) who received multiple doses of tigecycline(0.75, 1, or 1.25 mg/kg up
Det andet studie blev gennemført med børn i alderen 8-11 år(n=47), som fik flere doser tigecyclin(0,75, 1 eller 1,25 mg/kg op til en maksimal dosis på 50 mg)

Single doses of 800 mg orlistat and multiple doses of up to 400 mg three times daily for 15 days have been studied in normal weight
Ved enkeltdoser på 800 mg orlistat og multiple doser på op til 400 mg tre gange daglig i 15 dage har der ikke været rapporteret signifikant negative fund blandt personer med normal vægt

Special populations Renal insufficiency Following multiple doses of 80 mg of ADENURIC in patients with mild,
Særlige patientgrupper Nedsat nyrefunktion Efter gentagne doser på 80 mg ADENURIC hos patienter med mild,

Hepatic impairment Following multiple doses of 80 mg of ADENURIC in patients with mild(Child-Pugh Class A)
Nedsat leverfunktion Efter gentagne doser på 80 mg ADENURIC hos patienter med let(Child- Pugh klasse A)

Single doses of 800 mg orlistat and multiple doses of up to 400 mg three times daily for 15 days have been studied in normal weight
Ved enkeltdoser på 800 mg orlistat og multiple doser på op til 400 mg 3 gange daglig i 15 dage har der ikke været rapporteret om signifikante kliniske fund blandt personer med normal vægt

In uninfected volunteers, multiple doses of 200 to 400 mg per day for 10 days resulted in a lower than predicted extent of accumulation(22 to 42% lower)
Hos ikke- inficerede frivillige resulterede multiple doser på 200- 400 mg per dag i 10 dage i en lavere grad af akkumulation(22- 42% lavere) end forudset samt kortere terminal halveringstid

Paediatric patients The overall exposure of adolescents(12 to≤ 17 years) and children(2 to< 12 years) to deferasirox after single and multiple doses was lower than that in adult patients.
Karakteristika i patienter Pædiatriske patienter Den samlede eksponering af unge(12 til ≤ 17 år) og børn(2 til ≤ 12 år) for deferasirox efter enkelte og gentagne doser var lavere end for voksne patienter.