MUST NOT USE - oversættelse til Dansk

• må ikke bruge
• må ikke anvende
• skal ikke bruge
• må ikke benytte

Eksempler på brug af Must not use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You must not use the Sitecore Software or any related documentation for anything other than the Purpose.
Du må ikke bruge Sitecore-softwaren eller eventuel tilknyttet dokumentation til andet end Formålet.

You must not use any Skype trademarks as a keyword
Du må ikke benytte Skypes varemærker som nøgleord

Data processors must not use data for purposes other than to fulfil their agreement with us,
Databehandlere må ikke anvende data til andet formål end opfyldelse af aftalen med os,

Doctors, pharmacists and nurses must not use this image database for the explanation to patients
Læger, apotekere og sygeplejersker må ikke bruge denne billeddatabase til forklaring til patienter

I must not use my speaking time to repeat everything that my fellow MEPs have said about President Aristide.
Jeg skal ikke bruge min taletid til at gentage alt det, som mine kolleger med rette har sagt om Præsident Aristide.

You must not use any Skype brand assets in any way that expresses
Du må ikke anvende nogen af Skypes brand-elementer på en måde, som udtrykker

We must not use comitology to withdraw from involvement in further developments,
Vi må ikke benytte komitologiproceduren til ikke at involvere os i den videre udvikling,

You must not use any materials you produce with the NFR Version for any commercial purposes.
Du må ikke bruge nogen materialer, du har produceret med NFR-versionen, til kommercielle formål.

You must not use any part of the materials on our site for commercial purposes without obtaining a licence to do so from us
Du må ikke anvende materialerne eller dele af materialerne på vores site til kommercielle formål uden først at indhente en licens,

The user obtains no rights to such copyright material and must not use it without Our written permission.
Brugeren får ingen rettigheder i et sådan ophavsretsbeskyttet materiale og må ikke bruge det uden skriftlig tilladelse fra VegasWinner.

You must not use the Site as an information
Du må ikke anvende Siden som en oplysnings-

These third parties only deal with information on behalf of Kapacity and must not use them for their own purposes.
Disse tredjeparter behandler udelukkende oplysninger på Kapacity's vegne og må ikke anvende dem til egne formål.

That is the other problem.- You see? I cannot make her understand that she must not use this one.
Hun kan ikke forstå, at hun ikke skal bruge den.

because I believe that one must not use people instrumentally, as in my view the consequences are dangerous.
også restembryoner, fordi mennesket ikke må anvendes som middel, fordi konsekvenserne er farlige.

When we share personal data with these companies we require them to keep it safe, and they must not use your personal data for their own marketing purposes.
Når vi deler personlige data med disse virksomheder kræver vi at de opbevarer dem sikkert samt at de ikke må bruge dine personlige data til deres egne markedsføringsformål.

Select the destination drive to save the recovered files; you must not use the same drive from where you lost the files.
Vælg det destination drev til at gemme de gendannede filer, du skal ikke bruge den samme drev fra, hvor du mistede de filer.

Terminal resistance must not use wirewound type,
Terminal Modstand må ikke brug wirewound typen,

Select the destination drive to save the recovered files; you must not use the same drive from where you lost the files Features And Scenarios.
Vælg det destination drev til at gemme de gendannede filer, du skal ikke bruge den samme drev fra, hvor du mistede de filer.

Democracies must not use against their enemies the same intolerant methods as those used by Mr Le Pen.
Demokratier må ikke bruge de samme intolerante metoder over for deres modstandere; de må ikke bruge de samme metoder som Le Pen.

You must not use Software commercially,
Du må ikke anvende Softwaren til kommercielle formål,