MUST OPEN - oversættelse til Dansk

• skal åbne
• må åbne
• skal indlede
• bør åbne

Eksempler på brug af Must open på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Opening the Front Cover You must open the front cover to install the battery,
Bning af frontdækslet Du skal åbne frontdækslet for at installere batteri,

In conclusion, we must open our arms and welcome the rejuvenation that the arrival of the countries from central
Jeg vil slutte af med at sige, at vi må åbne vores arme og hilse den foryngelse velkommen,

First of all, you must open the iMusic software on your computer by double-clicking on the iMusic icon.
Først og fremmest, du skal åbne den iMusic software på din computer ved at dobbeltklikke på den iMusic ikon.

The European Union must open the discussion on trade measures against countries that fail to meet their climate obligation.
EU skal indlede diskussionen om handelsforanstaltninger over for lande, som ikke opfylder deres klimaforpligtelse.

If you have a boil doctor must open it and clean the fabric of the purulent mass.
Hvis du har en byld læge skal åbne den og rense struktur i purulent masse.

We must open the European horizon to them,
Vi bør åbne den europæiske horisont

President-in-Office, your European programme states clearly in black and white that we must open a new season
Hr. formand, i Deres arbejdsprogram står der sort på hvidt, at vi skal indlede et nyt kapitel

are presented as something important that the user must open.
præsenteres som noget vigtigt, at brugeren skal åbne.

Step 4- Now that we have both of these addresses you must open a“Finder” window.
Trin 4- Nu hvor vi har begge disse adresser, du skal åbne en“Finder” vindue.

it is you who must open that door to us.
er det jer, der skal åbne døren for os.

We must open the debate on institutional reform by calling for the end of the Commission's hegemonic power,
Vi må indlede en debat om institutionsreformen, hvor vi forlanger at få gjort en ende på Kommissionens overherredømme,

we must tell the government in no uncertain terms that it must open talks with the local authorities in the Kurdish region
vi skal gøre det klart og præcist over for regeringen, at den skal indlede drøftelser med lokale myndigheder i den kurdiske region

This means that it must open the circuit at the place where you want to measure the intensity
Det betyder, at det skal åbne kredsløb på det sted, hvor du ønsker at måle intensiteten

You must open the VNC ports, I leave an
Du skal åbne VNC-porte, Jeg forlader et bilag for portnumrene,

The European Union must open a window for the safeguarding of the basic principles of its very existence
EU er nødt til at åbne en dør og skabe mulighed for at sikre de grundlæggende principper,

sustained support for the peace process which must open the way to progress,
udholdende støtte til fredsprocessen, som skal bane vej for fremskridt,

We must open this door.
Du skal åbne porten.

You must open the hatch manually.
Vi må åbne lugerne manuelt.

We must open this door. yona.
Du skal åbne porten. Yona.

You must open them now.
De må trække dem fra nu.