Eksempler på brug af My constituency på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The protocol is a great source of concern to my constituency and indeed to many people in this House.
Protokollen er en kilde til stor ængstelse i min valgkreds og også for mange mennesker her To what extent will it affect the United Kingdom and particularly my constituency, London?
Only recently two school shootings occurred in Finland- very close to my constituency, Estonia.
For ganske nylig var der to skoleskyderier i Finland- meget tæt på min valgkreds, Estland.At least, that is what I find when meeting citizens at events in my constituency.
Det har jeg i det mindste registreret for vores borgeres vedkommende i forbindelse med arrangementerne i valgkredsen.There was the deplorable closure in my constituency on Friday of the Royal Ordnance Factory.
Because firing Burrell would upset a good-sized block of my constituency, not to mention the ministers.
For en fyring af Burrell ville gøre en stor del af min vælgerkreds sure, for ikke at tale om præsterne.Two lads from my constituency are also still in captivity in Greece on account of the same crime:
Også to unge mænd fra mit valgdistrikt er stadig fængslet i Grækenland på grund af den samme forbrydelse.in my country- especially in my constituency- we call sugar'white gold'
og især i mit valgområde, kalder vi sukkeret for»det hvide guld«,I have some farmers in my constituency in Northern Bohemia
The benefits of EU funding can be seen across my constituency, and provide help for those who will suffer because of the current'slash and burn' policy being implemented in the UK.
Fordelene ved EU-støtten kan ses i hele min valgkreds, og der ydes hjælp til alle dem, der kommer til at lide under den nuværende"svedjebrugspolitik", der gennemføres Sadly it is my constituency of Northern Ireland where by reason of a derogation from EU legislation- permitted by the EU- it is expressly declared that it is lawful to discriminate against Protestants when it comes to recruiting to the Police Service of Northern Ireland.
Det er desværre i min egen valgkreds I want the House to note that even though my constituency does not use the euro, we share a land border with the Republic of Ireland.
man ikke bruger euro i min valgkreds, har vi fælles grænse med Republikken Irland.which adjoins my constituency.
som støder op til min valgkreds.surface water is a concern in my constituency of Munster, particularly in view of environmental disasters like the deserted tailings pond in Silvermines,
overfladevand er en bekymring i mit valgdistrikt i Munster, især i lyset af miljøkatastroferne som de forladte affaldsgrave i Silvermines i Tipperary-amtet,last Friday I too met with farmers in my constituencies.
i fredags holdt jeg også møde med landmænd i min valgkreds.In my constituencies, those who have lost their jobs due to the closure of two companies- Waterford Crystal
I mine valgkredse kunne dem, der har mistet deres arbejdspladser på grund af nedlægningen af to virksomheder- Waterford CrystalThis disaster also affected my constituency of Lower Silesia.
Katastrofen ramte også min valgkreds i det nedre Schlesien.Drink? David Budd ambushed me at my constituency surgery?
David Budd lå i baghold mod mig i min valgkreds. En drink?My constituency is often described as the last wilderness of Europe.
Min valgkreds beskrives ofte som Europas sidste vildmark.My constituency in Wales includes some of Europe's poorest communities.
Min valgkreds i Wales rummer nogle af Europas fattigste samfund.
