MY CONSTITUENCY in Swedish translation

• min valkrets
• mitt valdistrikt
• mina väljare

Examples of using My constituency in English and their translations into Swedish

In my constituency in North London live many thousands of Kurdish refugees,
I min valkrets i North London bor flera tusen kurdiska flyktingar,

Whenever I visit schools in my constituency I am struck by their cynicism about the EU's role.
När jag besöker skolor i mitt valdistrikt slås jag alltid av deras cynism när det gäller EU: roll.

Corsica to speak to the wine growers of my constituency, who had chosen the quality path,
på Korsika för att tala till vinodlarna i mitt valdistrikt, som hade valt kvalitet,

Smethwick and Wolverhampton, in my constituency are all the time aware of the legislative requirements that are made of them.
Smethwick och Wolverhampton, i mitt valdistrikt, är hela tiden medvetna om de lagstiftningskrav som ställs på dem.

I would be far more interested in protecting the residents of my constituency, the West Midlands in the UK,
Jag skulle vara mycket mer intresserad av att skydda invånarna i min valkrets, West Midlands i Storbritannien,

Mr President, at Dundrennan, in my constituency in the south-west of Scotland, there is a firing range where depleted uranium shells are used for practice.
Herr talman! I min valkrets i Dundrennan i sydvästra Skottland finns det en skjutbana där patroner med hylsor av utarmat uran används vid övningar.

I am passionate about this subject as my constituency has many fishing-dependent communities, including 90 inhabited islands,
Jag känner passion inför detta ämne och eftersom det inom min valkrets finns många samhällen som är beroende av fisket,

This would have a negative affect on farmers and rural communities in my constituency, who badly need these funds.
Detta skulle i min valkrets få en negativ effekt på bönder och landsbygdskommuner som är i stort behov av dessa pengar.

Because firing Burrell would upset a good-sized block of my constituency, not to mention the ministers.
Om Burrell får sparken skulle det uppröra många i valkretsen för att inte tala om ministrarna.

including my constituency of Cheshire West
däribland i min valkrets Cheshire West

In my constituency in Scotland, we have the materials
I mitt valdistrikt i Skottland har vi det material

which is increasing in my constituency.
något som ökar i mitt valdistrikt.

all 50 concern my constituency and the people I was elected to represent.
alla 50 förslag rör mina väljare och dem jag har valts att företräda.

ignoring the beer produced in my constituency.
på något sätt negligerat ölet som tillverkas i mitt valdistrikt.

Sadly it is my constituency of Northern Ireland where by reason of a derogation from EU legislation- permitted by the EU- it is expressly declared that it is lawful to discriminate against Protestants when it comes to recruiting to the Police Service of Northern Ireland.
I min egen valkrets i Nordirland är det genom ett undantag från EU-lagstiftningen- som godkänts av EU- uttryckligen lagligt att diskriminera protestanter vid rekryteringen till polisväsendet i Nordirland.

Mr President, regarding the order of business I should like to put on the official record my congratulations to my constituency colleague and good friend,
Herr ordförande! Vad gäller en formell fråga vill jag att det officiella protokollet noterar mina gratulationer till min valkretskollega och gode vän,

I want to say that the outcome of the Berlin Summit of Agenda 2000 was not as disappointing to myself or my constituency as we first thought.
vill jag säga att resultatet från toppmötet i Berlin om Agenda 2000 inte var så negativt för mig och min valkrets som vi först trodde.

I know that voters in my constituency in the East Midlands will be pleased to know that Parliament is supporting continued European funds to the rural,
Jag är övertygad om att väljarna i mitt valdistrikt i East Midlands kommer att vara nöjda med att parlamentet stöder fortsatta europeiska fonder till landsbygd och stadsområden

causing great inconvenience to many lorry drivers in my constituency.
vilket förorsakat stora besvär för lastbilschaufförer i mitt valdistrikt.

Madam President, last Friday I too met with farmers in my constituencies.
Fru ordförande! Förra fredagen träffade även jag jordbrukarna i min valkrets.