MY DAD COULD - oversættelse til Dansk

• min far kunne
• min far kan

Eksempler på brug af My dad could på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wish my dad could see this.
Gid min far havde kunnet se det her.

My dad could be a bit cutting sometimes, but he was joking.
Far kunne være hård, men det var for sjov.

Though I wish my dad could see this.
Gid min far havde kunnet se det her.

My dad couldn't get out of work.
Far kunne ikke få fri fra arbejde.

And, my dad could see that.
Og det kunne min far se.

My dad couldn't either.
Det kunne min far heller ikke.

Yeah, my dad couldn't bring me.
Ja, far kunne ikke køre mig.

My dad couldn't get away from work!
Far kunne ikke få fri!

Yeah. You know, my dad could take you fishing next time you're here if you want.
Ja. Min far kan tage dig med ud at fiske næste gang.

What if my dad could get a job here in Ukiah
Måske kan min far få job her,

Yesterday, my dad couldn't lift the couch by itself Yesterday, my father could not lift the sofa on his own.
I går kunne min far ikke løfte sofaen af sig selv i går kunne min far ikke løfte sofaen alene.

My dad can get in trouble.
Min far kan få problemer.

My dad, couldn't get out of work.
Min far kunne ikke få fri fra arbejde.

My dad can barely even look at me.
Min far kan dårligt se på mig.

My dad can be a bully.
Min far kan være en bølle.

My dad can't be here.
Min far kunne ikke komme,

My dad can always use a good soldier!- Okay.
Min far kan altid bruge en god soldat.

My dad can really pick them.
Min far kan virkelig vælge dem.

My dad can slam-dunk it.
Min far kan slam-dunke den.

My dad can give 20 times more than.
Min far kan give dig 20 gange mere.