MY EX-GIRLFRIEND - oversættelse til Dansk

• min ekskæreste
• min eks
• min eks-kæreste
• min ex-kæreste

Eksempler på brug af My ex-girlfriend på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thank you. Scarlett is my ex-girlfriend.
Tak. Scarlett er min ekskæreste.

Anybody? my ex-girlfriend for a second? Excuse me, you want to stop kissing?
Er der? Gider du at holde op med at kysse min eks et øjeblik?

You might be shagging my ex-girlfriend.
Du knalder min eks.

He's my ex-girlfriend.
Han er min ekskæreste.

This is a portrait of my ex-girlfriend… Helen.
Dette er et portræt… af min eks… Helen.

This has to impress my ex-girlfriend, Shelley. Red Lamborghini.
Rød Lamborghini. Dette skal imponere min ekskæreste, Shelley.

Oh, my God, you're like my ex-girlfriend.
Du er ligesom min eks.

That's my ex-girlfriend.
Det er min ekskæreste.

And she's not my ex-girlfriend.
Og hun er ikke min eks.

No, she's my ex-girlfriend.
Nej, hun er min ekskæreste.

That's my ex-girlfriend.
Det er min eks.

All i can think about is my ex-girlfriend.
Alt jeg kan tænke på, er min ekskæreste.

They were photographs of my ex-girlfriend.
Det var billeder af min eks.

It's my ex-girlfriend. T.
Er det min ekskæreste. T.

And the cat. Let… let me… I gotta call my ex-girlfriend.
Og katten. Lad mig ringe til min ekskæreste og sige, at vi kommer.

Let me… I gotta call my ex-girlfriend, to let her know we're coming.
Lad mig ringe til min ekskæreste og sige, at vi kommer.

I'm not calling my ex-girlfriend to get you into a party.
Jeg ringer ikke til min exkæreste for at få dig ind til en fest.

I could call my ex-girlfriend.
Jeg kunne ringe til min eks.

He did a fantastic job my ex-girlfriend.
Han gjorde et fantastisk stykke arbejde på min ekskæreste.

My dad's… My dad's dating my ex-girlfriend.
Min far… Min far er sammen med min ekskæreste.