Eksempler på brug af Next thursday på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This time next Thursday, we will all be living in zombie land.
Næste torsdag ved denne tid lever vi i zombieland.Hi. Is the same time next Thursday okay for you?
Passer det Dem samme tid på næste torsdag? Hej?Is the same time next Thursday okay for you? Hi.
Passer det Dem samme tid på næste torsdag? Hej.That's, like, next Thursday.
Det er da først på næste torsdag.The next Thursday 5 February at 20:00,
Den næste Torsdag 5 Februar kl 20:00,Which reminds me next Thursday is the big fundraiser so don't put us down for anything.
Det minder mig om, at på næste torsdag, er der den store indsamlings-middag.We're gonna be surprise-releasing it next Thursday at noon… Uh… And that's it.
Vi udgiver den som en overraskelse naeste torsdag til middag, og det er det.not we can vote in favour of this budget next Thursday.
vi kan stemme for dette budget eller ej på næste torsdag.just in time for our opening next Thursday.
lige til tiden for vores åbning på næste torsdag.uniting in play, through the Jacksonville Tribute Livestream next Thursday, September 6.
stå sammen ved Jacksonville Tribute Livestream næste torsdag den 6. september.the Commission to work with us to find ways in which we can support the new assembly that the election next Thursday will hopefully put in place in Northern Ireland.
Kommissionen om at arbejde sammen med os for at finde frem til måder, hvorpå vi kan støtte den nye forsamling, som valget næste tirsdag forhåbentlig vil etablere i Nordirland.Mr President, I thank you for proposing that we deal with the Eurostat affair next Thursday, as well as the flax case,
Hr. formand, tak, fordi De foreslog, at vi drøfter sagen om Eurostat næste torsdag samt Flax-sagen, der også drøftes af Budgetkontroludvalgetbut… I mean, this is an amazing breakthrough, and just in time for our opening next Thursday.
lige til tiden for vores åbning på næste torsdag. til at betale bådmanden for færgen over floden Styx, men… Det var en græsk tradition.Bearing in mind that voters will be going to the polls in both Britain and Ireland next Thursday, it would be somewhat ironic,
Når man tager i betragtning, at vælgerne går til valg i både Storbritannien og Irland på næste torsdag, ville det været noget ironisk,to have a major debate next Thursday in the Council of Ministers, where the Commission and the Irish presidency,
forhåbentlig da, førstkommende torsdag i Ministerrådet, hvor Kommissionen sammen med det irske formandskab,Four years next Thursday.
Fire år næste torsdag.Maybe next Thursday?
Passer næste torsdag dig?How about next Thursday?
Hvad med næste torsdag?See you next Thursday.
Vi ses næste torsdag.You leave next Thursday.
Kan du rejse på torsdag?
