NEXT WAVE - oversættelse til Dansk

• den næste bølge
• next wawe

Eksempler på brug af Next wave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dismissal, the next wave of financial crisis, an accident- all of which can destroy any financial plan.
Afskedigelse, den næste bølge af finanskrisen, en ulykke- som alle kan ødelægge enhver finansieringsplan.

In this next wave we will see mobile as a defining factor in the internet technology of tomorrow.
I denne næste bølge vil vi se mobil som et definerende faktor i internet-teknologi i morgen.

The way the last one did. We can't let this next wave bunch up at the gate.
Vi kan ikke lade næste bølge dukke op ved porten som sidst.

which is thinned out with a small parade of more soloist activity, and the next wave sets in with an unequivocally duple basic measure.
der tyndes ud med en lille parade af mere solistisk aktivitet, og næste bølge sætter ind i entydigt todelt grundtakt.

then plunging bowsprit and bow into next wave.
så støde bovsprydet og boven ind i næste bølge.

Once you kill certain numbers of Dinosaurs then you will qualify to take on next wave.
Når du dræber visse numre af dinosaurer bliver du kvalificeret til at tage på næste bølge.

Much like the first wave of automation which replaced many blue collar jobs, the next wave might be going after jobs in the service industries.
På samme måde som den første automatiseringsbølge erstattede mange arbejdere, kan næste bølge vise sig at ramme jobs i servicebranchen.

The occasion is Next Wave where seven choreographers from within
Anledningen er Next Wawe, hvor syv koreografer inden

Microsoft Office 365 introduces the next wave of cloud based services to European SMEs, Mamut has been working closely with Microsoft over the past year to successfully integrate
Microsoft Office 365 er starten på den næste bølge af cloud-baserede tjenester til europæiske SMV'er. Mamut har arbejdet tæt sammen med Microsoft igennem det sidste år for at opnå en succesfuld integration mellem Office 365

biotechnology is the next wave of the knowledge-based economy
Bioteknologi er næste bølge i den videnbaserede økonomi,

I wonder whether she can confirm that lack of an internal settlement will not be a barrier to Cyprus's membership in the next wave and that they will keep to the original timetable?
Jeg tænkte på, om hun kan bekræfte, at mangelen på en intern løsning ikke vil være en hindring for Cyperns med lemskab i næste bølge, og at de vil overholde den oprindelige tidsplan?

for Croatia's accession in the next wave.
for Kroatiens tiltrædelse i den næste tiltrædelsesrunde.

PaperCut has been adapted and is ready for the next wave of Operating Systems including:
PaperCut er blevet tilpasset og klar til næste bølge af operativsystemer, herunder:

How long till the next wave?
Hvor længe er der indtil den næste bølge?

How do we handle the next wave?
Hvordan klarer vi den næste bølge?

How do you expect to handle the next wave?
Hvordan klarer vi den næste bølge?

It is not the beginning of the next wave but, in reality, the end of the fifth wave..
Det er ikke begyndelsen på den næste bølge, men i virkeligheden afslutningen på den femte.

Find out how ready you are for the next wave in computing evolution.
Find ud af, hvor klar du er til næste trin i databeskyttelsens udvikling.

ClipSync is a revolutionary platform powering the next wave of real-time social media.
ClipSync er en revolutionerende platform kraftoverfà ̧rsel den næste bà ̧lge af real-time sociale medier.

Humans do that. You're not willing to see the next wave of evolution, are you?
I er ikke villige til at se det som den næste bølge i udviklingen, eller er I?