NOT WANTING - oversættelse til Dansk

• ikke ønsker
• ikke vil
• ikke skulle
• ikke ville
• ville ikke
• ikke at have lyst
• ikke gerne

Eksempler på brug af Not wanting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I understand you not wanting to get involved, but.
Jeg forstår godt, du ikke vil involveres, men.

And not wanting to admit it.
Ikke at vide noget og ikke ville indrømme det.

Not wanting to move around much.
Ikke ønsker at bevæge sig rundt meget.

So, this is just about you not wanting to leave the dog?
Så det handler bare om, at du ikke vil forlade hunden?

There's a difference between not knowing something and not wanting to admit it.
Der er forskel på ikke at vide noget og ikke ville indrømme det.

Definition: unwilling, disinclined, not wanting to do something.
Definition: uvillige, utilbøjelige, ikke ønsker at gøre noget.

Maybe I wanna wake up every morning not wanting to kill myself.
Jeg vil gerne vågne hver morgen, og ikke ville begå selvmord.

Pattern of feeling ill and and not wanting to attend school.
Mønster af følelse syg og og ikke ønsker at gå i skole.

I knew you wouldn't, but that's not the same as not wanting to.
Det er ikke det samme, som at du ikke ville mødes.

Maybe I want to wake up every morning not wanting to kill myself.
Jeg vil gerne vågne hver morgen, og ikke ville begå selvmord.

When you said those things about me not wanting to go home.
Da du sagde de ting om hvorfor jeg ikke ville hjem.

Louise not wanting to help!
Louise vil ikke hjælpe!

I was too busy not wanting to talk to you.
Jeg vil ikke tale med dig.

It's simply me not wanting to inflict trauma on myself or others.
Jeg vil ikke give mig selv eller andre traumer.

Not wanting to be alone.
Ønsker ikke at være alene.

Not wanting tara mazar to be a cliche.
Men Tara Mazar skal ikke være sådan en kliche.

I understand you not wanting to go against your fellow angel.
Du vil ikke trodse din engel.

You talk about not wanting to give up.
Du vil ikke give op.

Killing is against our principle of not wanting to be killed.
At dræbe er imod vort princip om at ikke ønske at blive dræbt.

She's fine? She's all right, still not wanting to do any spookies though.
Hun har det fint, men vil ikke lave noget uhyggeligt.