NUCLEOSIDE ANALOGUES - oversættelse til Dansk

• nukleosidanaloger
• nukleoside analoger
• nucleosidanaloger

Eksempler på brug af Nucleoside analogues på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

has been reported with the use of nucleoside analogues.
er blevet indberettet i forbindelse med brugen af nukleosidanaloger.

The nucleoside analogues(e. g. didanosine
Nukleosidanalogerne(f. eks. didanosin

Two studies(1,363 patients) were carried out in nucleoside-naïve patients these are patients who have not been treated with nucleoside analogues before.
To af undersøgelserne(1 363 patienter) blev udført hos patienter, der ikke tidligere var blevet behandlet med nukleosidanaloger.

both of which are known as synthetic nucleoside analogues.
som begge er kendt som syntetisk nukleosidanalog.

hepatic steatosis, have been reported with the use of nucleoside analogues.
sædvanligvis forbundet med svær hepatomegali og leversteatosis, ved brug af nukleosidanaloger.

particularly in combination with nucleoside analogues.
specielt i kombination med nukleosidanaloger.

Clinically significant interactions have not been observed between nelfinavir and nucleoside analogues specifically zidovudine plus lamivudine,
Nukleosidanaloge reverse transkriptase hæmmere(NRTIs) Der er ikke observeret klinisk signifikante interaktioner mellem nelfinavir og nukleosidanaloger specielt zidovudin plus lamivudin,

The majority of patients in these studies received either 750 mg TID either alone or in combination with nucleoside analogues or 1250 mg BID in combination with nucleoside analogues.
De fleste patienter fik enten 750 mg tre gange daglig alene eller i kombination med nukleosidanaloger eller 1250 mg to gange daglig i kombination med nukleosidanaloger.

particularly in combination with nucleoside analogues.
specielt i kombination med nukleosidanaloger.

hepatic steatosis has been reported with the use of nucleoside analogues.
sædvanligvis i forbindelse med hepatomegali med fedtinfiltration ved brug af nukleosidanaloger.

has been reported with the use of nucleoside analogues.
er blevet indberettet i forbindelse med brugen af nukleosidanaloger.

A controlled study completed in 1996 with ritonavir as add-on therapy in HIV-1 infected patients extensively pre-treated with nucleoside analogues and baseline CD4 cell counts≤ 100 cells/μl showed a reduction in mortality
Et kontrolleret forsøg afsluttet i 1996 med ritonavir som supplerende behandling hos HIV- 1 patienter efter intensiv forudgående behandling med nukleoside analoger og CD4 celletal ≤ 100 celler/ μl viste et fald i dødeligheden

Nucleoside analogues(e. g. zidovudine,
Nukleosidanaloger(f. eks. zidovudin,

Caution should be exercised when administering nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Der bør udvises forsigtighed ved administration af nukleosidanaloger til patienter(specielt overvægtige kvinder) med hepatomegali, hepatitis

Caution should be exercised when administering nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Der bør udvises forsigtighed ved indgivelse af nukleosidanaloger til en patient(især overvægtige kvinder) med hepatomegali, hepatitis

Caution should be exercised when administering nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Der bør udvises forsigtighed ved administration af nukleosidanaloger til patienter(specielt overvægtige kvinder) med hepatomegali, hepatitis

medicines association for example: antiretroviral nucleoside analogues, acetylsalicylic acid(aspirin), amiodarone, isoniazid, valproate.
brug af medicin f. eks.: antiretrovirale nukleosid analoger, acetylsalicylsyre(aspirin), amiodaron, isoniazid, valproat.

Ribavin(Ribavirin) is used together with another interferon medication as a treatment for hepatitis C. This medication belongs to a class of drugs known as nucleoside analogues, which stop the virus responsible for causing hepatitis C from spreading in the body.
Ribavin(Ribavirin) bruges sammen med en anden interferon medicin som en behandling af hepatitis C. Dette lægemiddel tilhører en klasse medikamenter kendt som nukleosidanalog, som forhindrer, at virussen, der er ansvarlig for at forårsage hepatitis C, spreder sig i kroppen.

hepatic steatosis, have been reported with the use of combination nucleoside analogue therapy in patients with HIV.
sædvanligvis i forbindelse med svær hepatomegali med fedtinfiltration ved brug af kombinationsbehandling med nukleosidanaloger til HIV- patienter.

HIV-1 clinical isolates resistant to nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors(NRTI), non- nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors(NNRTI),
HIV- 1 kliniske isolater, der er resistente over for nucleosid- analog reverse transcriptase- hæmmere(NRTI), non- nucleosid- analog reverse transcriptase- hæmmere(NNRTI),