OLD THINGS - oversættelse til Dansk

• gamle ting
• gamle sager

Eksempler på brug af Old things på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Very fond of some of these old things.
HoIder meget af nogIe af disse gamIe ting.

Some of us retain an appreciation torthe old things.
Nogle af os sætter stadig pris på de gamle ting.

Perhaps we perceive the human energy that is literally penetrated the old things.
Måske vi opfatter den menneskelige energi, der er bogstaveligt talt trængt de gamle ting.

I keep remembering those things. All the old things.
Jeg husker alle de gamle ting.

Then all he did was rummage among his old things, and we burned a good deal
Saa Alt, hvad han giorde, var at rode blandt hans gamle Sager, og vi brændte en heel Deel

I have been scared my whole life of growing up because you might lose some of the old things you treasured, like all my fun films.
Jeg har været bange for at blive voksen hele mit liv. Fordi så mister man måske nogle af de gamle ting, man holdt af. Såsom alle mine sjove film.

with high timbered ceilings all pretty well furnished with the old things from our family tradition.
med højt bindingsværk lofter alle temmelig godt møbleret med de gamle ting fra vores familie tradition.

he is a new creature: old things are passed away;
er han en ny skabning; det gamle er forbi,

I figured"German apple pancakes"… maybe they would have these old things.
jeg tænkte tyske pandekager måske har de de gamle ting.

That's something that's water under the bridge so I don't want to talk and bring up old things that God has brought him through.
Det er noget… Meget vand i stranden siden. Jeg vil ikke tale om gamle ting, Gud har ført ham igennem.

then all he did was rummage among his old things, and we burned a good deal
hvad han giorde, var at rode blandt hans gamle Sager, og vi brændte en heel Deel

then all he did was rummage among his old things, and we burned a good deal
hvad han giorde, var at rode blandt hans gamle Sager, og vi brændte en heel Deel

This old thing?
Den her gamle ting?

The same old thing, but now there are mobiles,
De samme gamle ting, men nu er der mobiler,

This is a bit thick, old thing--what!" I said.
Dette er en smule tyk, gamle ting-! Hvad" sagde jeg.

Is it the same old thing as your past?
Er det den samme gamle ting som jeres fortid?

No, this old thing?
Nej, denne gamle ting?

I wouldn't call this battered old thing a bed.
Jeg vil ikke kalde denne smadrede gamle ting en seng.

Stubborn old thing. Hey, Donnie.
Hej, Donnie. Stædige gamle ting.

I don't know why you don't fix this old thing.
hvorfor du ikke fixer den her gamle ting.