ONCE WE FIND - oversættelse til Dansk

• når vi finder

Eksempler på brug af Once we find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Once we find it, we can shut it down with the utterly irreplaceable BS-USB.
Når vi har fundet den kan vi lukke den ned med BS-USB'en.

And maybe once we find the fail-safe, that will buy us back 24 hours.
Når vi finder den, får vi måske 24 timer til.

But now we can all go home once we find your friends.
Men nu kan vi alle tage hjem, så snart vi finder dine venner.

We will have time for this… once we find a way to keep you here.
Vi vil have tid til det her. Når vi har fundet en måde at beholde dig her.

will make further announcement once we find the solution.
vil fremsende yderligere meddelelser, når vi har fundet løsningen.

And once we found the right road.
Og da vi fandt den korrekte vej.

Once we found the ring, that trail was cold.
Da vi havde fundet ringen, endte sporet blindt.

Once we found a kid in the ball pool when we opened in the morning.
Engang fandt vi en dreng i boldrummet da vi åbnede om morgenen.

You were going to let me bring you into custody, once we found the missing witness!
Du ville komme med, når vi havde fundet vidnet!

Once we found out that we were pregnant,
Da vi fandt ud af, at vi var gravide,

There's a video we came across, and then once we found it, we couldn't stop watching it.
Vi fandt på et tidspunkt en video og da vi først havde fundet den, så vi den igen og igen.

And once we found that click, once we got that first victory, there was no stopping us.
Og da vi fandt melodien og fik den første sejr… var vi ustoppelige.

I just thought once we found the body, that would be an end to it.
Jeg troede bare så snart vi fandt liget, så ville det blive enden på det.

because we had no idea what would happen once we found her.
vi anede ikke hvad der ville ske, når vi fandt hende.

We put the house on the market once we found out the water was eating away at the enamel in Taylor's teeth,
Vi satte huset til salg da vi fandt ud af at vandet ætsede emaljen på Taylors tænder,

So once we find this Castor original.
Når vi finder Castor-originalen.

So once we find proof that Tamara's evil.
Når vi finder bevis på, Tamara er ond.

We will send for you once we find her.
Vi hidkalder dig, når vi finder hende.

Once we find Satu and bring her
Så snart vi finder Satu og får hende

It will be game over once we find that truck.
Når vi finder den varevogn, er det opklaret.