ONCE YOUR ORDER - oversættelse til Dansk

• når din ordre
• når din bestilling

Eksempler på brug af Once your order på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Once your order has been prepared for shipment
Når din bestilling er blevet klargjort til forsendelse

Once your order has shipped we will send you a confirmation email containing a tracking link and estimated delivery date.
Når din bestilling er blevet sendt, sender vi en bekræftelsese-mail med et tracking-link og anslået leveringsdato.

Once your order has been dispatched,
Når din ordre er blevet afsendt,

Once your order is complete you will be able to download your PDF sewing pattern as a. zip file
Når din bestilling er færdig, vil du være i stand til at downloade din PDF syning mønster som en. zip-fil

we can't change the delivery address of your parcel once your order has been shipped out.
vi kan ikke ændre leveringsadressen på din parcel, når din ordre er blevet afsendt.

Once your order has arrived,
Når din bestilling er ankommet,

Once your order has been approved,
Når din bestilling er blevet godkendt,

refunded to your original payment method once your order has received a refund.
refunderes til din oprindelige betalingsmetode, når din bestilling har modtaget en refundering.

This period begins once your order is complete
Denne periode starter, når bestillingen er udført,

This period begins once your order is complete
Denne periode begynder så snart din ordre er fuldført

Once your order is confirmed,
Når først dine ordreoplysninger er bekræftede,

Once your order has shipped we will send you an e-mail with your UPS
Efter din ordre er afsendt, så sender vi dig en e-mail med dit UPS

an email notice once your order has been shipped.
en meddelelse via e-mail, så snart din ordre er blevet afsendt.

Once your order has been marked as shipped from our online store you will receive an email informing you of your parcels consignment number
Når din ordre er blevet markeret som leveret fra vores online butik vil du modtage en e-mail informere dig om dit parceller sending nummer

weeks for delivery and once Your order has been processed You will be unable to cancel
ugers leveringstid, og når din bestilling først er blevet behandlet, kan du ikke annullere

Once your order has reached Apple you will receive an email notification confirming your order details
Når din ordre har nået Apple, modtager du en bekræftelse via mail, der bekræfter dine ordreoplysninger og indeholder betalingsinstruktioner,

Once your order has been dispatched,
Når din pakke er blevet afsendt,

Once your order has been shipped,
Så snart din vare er blevet afsendt,

An email with the tracking number will be sent to you once your order is processed.
En e-mail med et tracking-nummer vil blive sendt til dig, så snart ordren er behandlet.

Once your order is submitted,
Så snart din ordre er afgivet,