SAGDE ENGANG - oversættelse til Engelsk

• once said
• once told
• used to say
• once remarked
• once say

Eksempler på brug af Sagde engang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han sagde engang til mig.
He once said to me.

Mr. Miyagi sagde engang, at det repræsenterer udholdenhed, mod.
That this represents perseverance, courage, Mr. Miyagi once told me.

En vis konge sagde engang til mig:"Vi er ét.
A wise king once told me,"We are one.

Barbara Grizzuti Harrison sagde engang.
Reid: barbara grizzuti harrison once said.

Nogen sagde engang til mig, at jeg ikke havde brug for venner.
Someone once told me that I didn't need friends.

Som Dorothy Parker sagde engang.
As Dorothy Parker once said.

Kære Mallory. Du sagde engang, at jeg ikke har nogen følelser.
Dearest Mallory you once told me I had no feelings.

Men en vis mand sagde engang.
But as a wise man once said.

Min far sagde engang.
My father once told me.

Jeg giver dig ikke hånd. Han sagde engang.
I ain't shaking hands with you. He once said.

Norm, din bedstefar sagde engang til mig.
Norm, your grandpa once told me.

Barbara Grizzuti Harrison sagde engang.
Barbara Grizzuti Harrison once said.

Men en fantastisk lærer sagde engang til mig.
But a great teacher once told me.

Henry Ford sagde engang.
Henry Ford once said.

En engelsk konge på slagmarken sagde engang.
An English king on a battlefield once said.

Godt. Mahatma Gandhi sagde engang.
Good. Mahatma Gandhi once said.

Jeg sagde engang, jeg ville 0nske, jeg var sikker.
I said once I wished I could be sure.

Du sagde engang at vi var brødre.
You said once that we were brothers.

Goethe sagde engang, at kunstnerne er de vanskelige i samfundet.
Goethe said once that artists are the most difficult persons of society.

Han sagde engang, at det er de eneste sager, det er værd at kæmpe for.
He said once they were the only causes worth fighting for.