ONLY TYPE - oversættelse til Dansk

• den eneste type
• den eneste form
• kun type

Eksempler på brug af Only type på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Besides, this is probably the only type of rig for deep water fishing, which allows direct contact with the man,
Desuden er dette nok den eneste type rig til dybvandsfiskeri, som tillader direkte kontakt med manden, selv om hans ønske om at bevæge sig

The domain name should make you think that this is the only type of entertainment you will get,
Domænenavnet får dig til at tænke at dette er den eneste form for underholding du får her, men det virker til

why is it that ova are the only type of cells which can be fertilized?
hvorfor skulle æg ellers være den eneste form for celler, som kan befrugtes?

and is the only type of non-PEFC certified material that PEFC permits in PEFC"mixed sources" products.
eks. ulovligt skovet træ, og er den eneste form for ikke-PEFC certificeret materiale, som PEFC tillader i PEFC"mixed sources" produkter.

They are very often sparsely populated(except, of course, in areas such as the Netherlands, Flanders, etc.) and the only type of'sustainable' economy that can be contemplated there is one comprising agricultural and aquacultural activities and rural tourism, combined of course with such leisure activities as fishing and hunting.
Områderne er ofte tyndt befolkede(naturligvis bortset fra områder som Nederlandene og Flandern), og den eneste form for»vedvarende« økonomisk aktivitet, man kan forestille sig der, er landbrug, dambrug og landturisme, der naturligvis omfatter fritidsaktiviteter som fiskeri og jagt.

This being the only type of immortality which the Bible speaks about,
Eftersom dette er den eneste form for udødelighed, som Bibelen omtaler,

B cipher and is also used by the NSA to secure top secret eyes only type of files, so if the VPN server securing the connection is not compromised, which is not likely to happen,
B cipher og bruges også af NSA til at sikre tophemmelige øjne eneste type filer, så hvis VPN-serveren sikre forbindelsen ikke kompromitteres, som ikke kan forventes at ske, så kan du være sikker på,

is also used by the NSA to secure top secret eyes only type of files, so if the VPN server securing the connection is not compromised, which is not likely to happen, then you can
der er klassificeret som et Suite.B cipher og bruges også af NSA til at sikre tophemmelige øjne eneste type filer, så hvis VPN-serveren sikre forbindelsen ikke kompromitteres, som ikke kan forventes at ske, så kan du være sikker på,

the surface treatment is only type 2. The light is supplied with a lanyard
overfladebehandlingen er kun type 2. Lygten leveres med håndledsrem og en lille ring,

But this is not the only types of files to beware of.
Men det er ikke de eneste typer af filer til at passe på.

This is a far cry from the small number of lines that players were limited to playing not long ago when 3-reel video slots were virtually the only types of slot machines available.
Dette er langt fra det mindste antal linjer, som spillere var begrænset til at spille ikke for længe siden, da 3-hjuls video slots stort set var de eneste typer af slots tilgængelige.

Types of insolvency proceedings The only types of insolvency proceedings( including composition or rehabilitation)--- which, for the purpose of this Opinion, shall include all proceedings in respect of the Participant 's assets or any branch it may have in[ jurisdiction]--- to which the Participant may become subject in[ jurisdiction], are the following:[ list proceedings in original language and English translation] together collectively referred to as« Insolvency Proceedings.
Former for insolvensbehandling Den eneste form for insolvensbehandling( herunder akkord- og gældssanering)--- som i denne udtalelse omfatter alle foranstaltninger vedrørende deltagerens aktiver eller enhver filial, som denne måtte have i[ jurisdiktion]--- deltageren kan blive undergivet i[ jurisdiktion], er følgende:[ opregn foranstaltninger på originalsproget og i engelsk oversættelse] tilsammen benævnt» insolvensbehandling«.

The only types of salmonella that affect humans are salmonella enteritiris
De eneste typer af salmonella, der berører mennesker, er salmonella enteritiris

And frankly, princess, that's the only type of hero I want to be.
Og det er den eneste slags helt, jeg vil være.

with the exception of lung cancer, the only type of cancer that is on the increase.
med undtagelse af lungekræft, der er den eneste form for kræft, som bliver hyppigere.

While tailless Manx cats are the only type of cat seen in the show ring,
Samtidigt med at tailless Manx katte er den bare skrive i kat set i den røbe sig ring,

This being the only type of immortality which the Bible speaks about,
Eftersom dette er den eneste form for udødelighed, som Bibelen omtaler,

On this legal basis already in 1964 in Paris intra muros two zones of special protection had been created where the only type of fuel oil permitted must be of low sulphur quality.
På dette retlige grundlag er der allerede i 1964 i Paris intra muros skabt to områder for særlig beskyttelse, hvor den eneste tilladte type brændselsolie skal være med lavt indhold af svovl.

we should not forget that this is not the only type of violence, despite, undeniably,
må vi ikke glemme, at det ikke er den eneste form for vold, selv

which are the only type of leghold trap that is used in Russia,
som er den eneste type fastholdende fælde, der bruges i Rusland,