OPTIMUM USE - oversættelse til Dansk

• optimal udnyttelse
• optimal anvendelse
• optimal brug
• det maksimale brug
• optimal anvendelighed

Eksempler på brug af Optimum use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This last aspect is de signed to ensure the optimum use of scientific and technical installations European or national.
Dette sidste afsnit har til formål at sikre optimal brug af videnskabelige og tekniske anlæg europæiske eller nationale.

and also the optimum use of training resources at Community level;
udveksling af erfaringer samt optimal udnyttelse af uddannelsesressourcer på fælles skabsplan.

all functions of the jacket are strategically placed for optimum use.
alle jakkens funktioner er strategisk placeret for optimal anvendelighed.

you do have to deal with some fundamental treatments to obtain the optimum use of the product.
du behøver at beskæftige sig med nogle standard procedurer for at få det maksimale brug af produktet.

making optimum use of existing international damage schemes
for at gøre optimal brug af de eksisterende internationale skadesordninger

secret to exactly how Vigrx Oil works, but you do have to take care of some standard treatments to obtain the optimum use of the item.
hemmelighed til præcis hvordan Vigrx Oil virker, men du behøver at passe nogle standard for at opnå en optimal udnyttelse af produktet.

because it defines the area of optimum use of expanded clay,
det definerer det område af optimal anvendelse af ekspanderet ler,

regularity and the optimum use of air transport infrastructures.
punktlighed og optimal udnyttelse af lufttransportens infrastrukturer.

The Commission identified the cost of the patent in Europe as one of the major obstacles to the optimum use of the system, in particular for SMEs.
Kommissionen har identificeret udgifterne til patentering i Europa som en af de vigtigste hindringer for en optimal anvendelse af systemet, navnlig blandt SMV'er.

systems is sometimes required to ensure optimum use“Content”.
opdatering med vores servere eller servere for at sikre optimal brug“Indhold”.

The opportunities afforded by agriculture range from CO2 storage in soils, the optimum use of humus and the production of biomass as an energy resource.
De muligheder, landbruget giver, går fra deponering af CO2 i jordbunden, optimal udnyttelse af humus og produktion af biomasse som energiressource.

In order to make optimum use of these limited export opportunities we thus need to manage export refunds carefully, not bureaucratically, but in a creative manner.
Med henblik på denne optimalisering af benyttelsen af de begrænsede eksportmuligheder er en alert, ikke bureaukratisk, men netop kreativ forvaltning af eksportsubsidierne nødvendig.

In particular, it shall ensure optimum use of staff and their mobility between the various laboratories engaged in the implementation of the Euratom programme
Den skal isaer sikre den bedst mulige udnyttelse af personale og en hensigtsmaessig personalebevaegelighed mellem de forskellige laboratorier, som medvirker ved gennemfoerelsen af Euratom-programmet

An improvement in the environment reduction of waste, optimum use of waste and by-products,
Miljøforbedring mindre affald, udnyttelse af affald og biprodukter,

therefore enables optimum use of the cabinet depth.
giver dermed en god udnyttelse af skabsdybden.

The Member States, however, only allocate 7% of their industrial research spending to the optimum use and recycling of raw materials.
Ikke desto mindre bruger medlemslande ne kun knap 7 procent af deres samlede forskningsbevillinger til industriel forskning vedrørende den optimale udnyttelse af råstoffer og vedrørende genanvendelse af råstoffer.

thus ensuring optimum use of the limited financial resources available.
på den måde sikre, at de begrænsede finansielle ressourcer bliver brugt optimalt.

an employee's personal development and optimum use of talents is encouraged.
medarbejderens personlige udvikling og den optimale udnyttelse af talenter fremmes.

to a greater extent, to allow optimum use of resources for referral and treatment.
ressourcerne til visitation og behandling bliver brugt bedst muligt.

since regional location is essential for optimum use.
en regional placering er af afgørende betydning for den optimale udnyttelse.