ORDER IS PLACED - oversættelse til Dansk

• ordre er placeret
• ordren er afgivet
• ordren er placeret
• bestillingen er afgivet
• bestilling

Eksempler på brug af Order is placed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

be obtained before an order is placed or shipped into Nigeria.
opnås før en ordre afgives eller sendes ind Nigeria.

Payment of ordered goods must be transferred to Tavex no later than on the same day as the order is placed.
Ved bankoverførsel, skal betaling for bestilte varer og valuta ske til Tavex samme dag som bestillingen er foretaget.

In some circumstances we can offer to anodise samples of the relevant alloy before the order is placed.
Under visse omstændigheder kan vi tilbyde at anodisere prøver af den relevante legering før ordren afgives.

In some circumstances we can offer to anodise samples of the relevant alloy before the order is placed. Please contact us for further information.
Under visse omstændigheder kan vi tilbyde at anodisere prøver af den relevante legering før ordren afgives. Kontakt os for yderligere oplysninger.

At beads. us, even before your order is placed- whether as a wholesaler,
På beads. us, selv før din ordre er placeret- enten som en grossist,

now a back click to the cart after an order is placed shows empty cart.
nu en back klik til vognen efter at en ordre er placeret viser tom vogn.

Products that can be downloaded immediately after the order is placed.
CGI/ Perl scripts… osv. Produkter, der kan downloades umiddelbart efter bestillingen er afgivet.

in which case credit/debit cards will be debited immediately after an order is placed.
pakker konfigureret til kundekrav, hvor betalingskortet debiteres umiddelbart efter en ordre er placeret.

When an order is placed by a customer referred from your affiliate link/s an above average commission rate of 10% of the total sale value is applied to your account.
Oplysninger fra Kommissionen Når en ordre er afgivet af en kunde, der er nævnt fra provisionssats din affiliate/ over gennemsnittet 10% af den samlede værdi af linket salget er anvendt til din konto.

purchase order processes which originate before an order is placed for goods or services
ført gennem indkøb og købsordreprocesser som opstår, før en ordre er afgivet for varer eller tjenesteydelser

in which case credit/debit cards will be debited immediately after an order is placed.
dette fald vil nævnte kreditkort debiteres umiddelbart efter ordren er placeret.

The order was placed at CompuSoft few days before Christmas 2011.
Ordren blev afgivet til CompuSoft få dage før julen 2011.

All orders are placed through a secure server.
Alle ordrer afgives via en sikker server.

The buy orders are placed when all the following conditions are met.
Buy ordrer er placeret, når alle følgende betingelser er opfyldt.

Buy orders are placed when a green bar is generated.
Køb ordrer er placeret, når en grøn bar genereres.

We need to know how and when the order was placed, the family name,
Vi skal helst vide hvornår og hvordan ordren blev lagt, fornavn, efternavn

The return policy consists of 30 days since the order was placed, if the items are in new condition.
Returret består af 30 dage, da ordren blev placeret, hvis varen er i ny stand.

so if this order was placed in the mother's married name additional verification information must be provided.
er noteret på fødselsattesten, så hvis denne ordre blev placeret i moderens giftenavn yderligere kontrol skal oplyses.

the consumer receives them no later than 30 days after the order was placed.
forbrugeren modtager dem senest 30 dage efter, at bestillingen blev afgivet.

We process all orders within 6-8 hours after orders been placed, so we may not able to cancel an order after it been placed..
Vi behandler alle ordrer inden for 6-8 timer efter ordrer er placeret, så vi kan ikke i stand til at annullere en ordre, efter det er blevet placeret..