OTHER SUCH - oversættelse til Dansk

• andre sådanne
• deslige
• andre saadanne
• anden sådan
• andet sådant
• andre lignende
• andre sã¥danne
• andre tilsvarende

Eksempler på brug af Other such på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

degrading punishment or other such treatment.
nedværdigende straf eller nogen anden sådan behandling.

iOS upgrade, and other such cases.
iOS opgradering, og andre sådanne tilfælde.

Macromedia or other such applications, JobCapture is for you.
Macromedia eller andre sådanne programmer, JobCapture er for dig.

Tales, legends and other such mysteries have been woven round a good many places in Prague.
Fortællinger, legender og andre ligende mysterier har været vævet rundt om mange steder i Prag.

Fusion with an Adjuster or other such fragment constitutes the creature a Father-fused being.
Fusion med en Retter eller med et andet sådan fragment gør den skabte til et Faderfusioneret væsen.

too many choices make us confused, as described in The Paradox of Choice and other such studies.
alt for mange valg gør os forvirrede, som beskrevet i The Paradox of Choice og andre such undersøgelser.

to tackle heroin abuse, and in many ways it is leading the world on how to tackle the problem through its treatment and other such programmes.
på mange måder er Europa førende i verden med hensyn til håndtering af problemet gennem behandling og andre tilsvarende programmer.

use of plant health protection products containing mercury or other such dangerous substances.
direktiv 79/117 forbyder salg og brug af plantebeskyttelsesmidler, som indeholder kviksølv eller andre tilsvarende farlige stoffer.

can perform other such exploits.
han kan udføre andre saadanne Kunststykker.

the similar effects thus produced, as well as by various drugs; and other such facts.
de ens Virkninger, der frembragtes herved saa vel som ved forskellige Lægemidler; og andre saadanne Kendsgerninger.

black bows or other such“revolting absurdity”.
sorte buer eller anden sådan"oprørsk absurditet.

However, later on, after this individual has seen the amount of child abuse and other such content, he or she decided to immediately bring the websites down. In addition to taking down the websites,
Men, senere, efter denne person har set mængden af børnemishandling og andet sådant indhold, han eller hun besluttede straks at bringe de hjemmesider ned. Ud over at tage ned de hjemmesider,

as well as by various drugs; and other such facts.
der frembragtes herved saavelsom ved forskjellige Lægemidler; og andre saadanne Kjendsgjerninger.

human rights and other such mirages.
menneskerettigheder og andet sådant opspind.

the player directs it to the accumulation of other such that when they connect,
spilleren dirigerer det til ophobning af andre, således at når de forbinder, kan forsvinde

geological succession, and other such facts, might come to the conclusion that species had not been independently created,
deres Rækkefølge i de geologiske Lag og andre saadanne Kendsgerninger, kunde komme til den Slutning, at Arterne ikke er skabt uafhængigt af hverandre,

Community solidarity and other such idealistic talk have failed.
fællesskabssolidaritet og anden sådan idealistisk snak har fejlet.

kinds of resemblance to their parents,-in being absorbed into each other by successive crosses, and in other such points,-as do the crossed offspring of acknowledged varieties.
baade i Grader og i Art, i at blive optagne i hinanden ved fiere paa hinanden følgende Krydsninger og i andre saadanne Punkter- som de anerkjendte Varieteters ved Krydsning frembragte Afkom.

buttons or other such functionality.
knapper eller anden sådan funktionalitet.

geological succession, and other such facts, might come to the conclusion that species had not been independently created,
deres Rækkefølge i de geologiske Lag og andre saadanne Kjendsgjerninger, kunde komme til den Slutning, at Arterne ikke ere skabte uafhængigt af hinanden, men at den ene Art nedstammer fra den anden,