OVERPOPULATION - oversættelse til Dansk

• overbefolkning
• overbefolkningen

Eksempler på brug af Overpopulation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

May 2009, top illuminists held a closed meeting in order to discuss curbing overpopulation.
Maj 2009, holdt topilluminister et lukket møde for at drøfte en hindring af overbefolkningen.

poverty are certainly connected with the overpopulation, nevertheless, every Afghan woman gives birth to more than six children on average.
fattigdom hænger helt sikkert sammen med overbefolkningen, ikke desto mindre føder hver afgansk kvinde i gennemsnit mere end seks børn.

Overpopulation will create revolutions
Overbefolkningen vil skabe revolutioner

But the fundamental problem is the overpopulation, and this they will not talk about.
Men det grundlæggende problem er overbefolkningen, og det vil de ikke tale om,

And with overpopulation figures in the UFB continuing to rise,
Da overbefolkningen iFBF er slem,

But the fundamental problem is the overpopulation, and this they will not talk about.
Men det grundlæggende problem er overbefolkningen, og det vil de ikke tale om, ihvertfald vil de kun gøre det rent forbigående.

the nations' overpopulation make them particularly sensitive to even small changes in the climate.
gør overbefolkningen nationerne særligt følsomme overfor selv små ændringer i klimaet.

A number of examples have also been provided in this debate, such as refugee problems and overpopulation or- in terms of the environment itself- water and climate.
Der er også her i debatten givet en række eksempler som flygtningeproblemerne og overbefolkningen eller- på det egentlige miljøområde- vand og klima.

killing to reduce prison overpopulation.
Drab for at mindske overbefolkningen i fængslerne.

contribute something to solve overpopulation"!
for at bidrage med noget til at løse overbefolkningen"!

what are you going to do with overpopulation when a civilization never gets old?
hvad vil I gøre med overbefolkningen, når en civilisation aldrig bliver gammel?

If you're going to start living longer, there are those who are frightened that there will be overpopulation.
Hvis I begynder at leve længere, er der dem, der er bange for overbefolkning.

ie. a representative of one of the two families who more than any others are behind the concoction of the earth's overpopulation and anthropogenic CO2-related global warming.
dvs. en repræsentant for den ene af de to familier, der frem for nogen står bag opdigtningen af løgnen om jordens overbefolkning og menneskabt CO2-betinget global opvarmning.

contribute something to solve overpopulation"! Such a cynical attitude of the elite must be seen as a very serious warning to us.
for at bidrage med noget til at løse overbefolkningen"!En sådan kynisk holdning hos eliten skal ses som en meget alvorlig advarsel mod os.

Yes!- Epiphany.-Overpopulation.
Ja! -Åbenbaring. Overbefolkning.

War. Overpopulation. Pollution.
Overbefolkning, forurening, krig.

Ilaria believes overpopulation is unsustainable.
Ifølge Ilaria er overbefolkning uholdbart.

There is a grimmer prospect than overpopulation.
Der findes et værre fremtidsscenario end overbefolkning.

Overpopulation, global warming, drought, famine, terrorism.
Overbefolkning, tørke, sult, terror.

So is overpopulation of the planet the problem?
Er overbefolkning af kloden problemet?