OVERPOPULATION IN SPANISH TRANSLATION

• sobrepoblación
• superpoblación
• hacinamiento
• exceso de población
• población excesiva
• sobre-populación

Examples of using Overpopulation in English and their translations into Spanish

Do your part to address our country's pet overpopulation problem and avoid unplanned breeding through spay/neuter,
Ponga de su parte para tratar el problema de sobrepoblación de mascotas de nuestro país y evite las camadas

Hungary commended Greece for efforts in tackling overpopulation of prisons though detention prison conditions were still disturbing.
Hungría elogió a Grecia por sus esfuerzos para hacer frente al hacinamiento de las cárceles, aunque señaló que las condiciones de encarcelamiento seguían siendo inquietantes.

Even without its contribution to controlling animal overpopulation, there are compelling reasons to embrace spay/neuter.
Pero aún si no se tratara de contribuir al control de la sobrepoblación de animales, hay varias razones validas por las cuales debería apoyar la esterilización.

Switzerland expressed concerns about conditions of detention, particularly overpopulation, and asked for more information on measures planned to remedy this issue.
La delegación de Suiza manifestó preocupación por las condiciones de la detención, sobre todo en cuanto al hacinamiento, y pidió más información acerca de las medidas que se tuvieran previstas para poner remedio a esa situación.

Well, it turns out if a state has a turkey overpopulation problem, they will catch
Bueno, resulta que si un estado tiene problemas con una sobrepoblación de pavos silvestres,

The objective is to elaborate a strategy meant to prevent overpopulation in psychiatric hospitals, by redirecting persons who do not need hospitalization to the ambulatory system.
El objetivo es elaborar una estrategia destinada a evitar el hacinamiento en los hospitales psiquiátricos remitiendo a las personas que no precisan ser hospitalizadas al sistema ambulatorio.

Violence, promiscuity, poor health conditions, overpopulation, and lack of rehabilitation
La violencia, la promiscuidad, las malas condiciones sanitarias, el hacinamiento y la falta de programas de rehabilitación

Overpopulation is acute in prisons in provincial headquarters
El hacinamiento es agudo en las cárceles de las sedes provinciales

The prisoners overpopulation is an element that generates frequent rebellions,
La saturación de las prisiones es un elemento que genera frecuentes revueltas,

Human overpopulation is a very sensitive topic,
La superpoblación humana es un tema muy sensible,

For proponents of overpopulation paradigms, scarcity is a foregone conclusion
Para los partidarios de los paradigmas de la superpoblación, la escasez es una conclusión previsible

I have thought for many years that the biggest problem humans have is overpopulation.
Durante muchos años pensé que el mayor problema de los humanos estaba en la superpoblación.

do not contribute to the pet overpopulation problem.
no contribuyen al problema de superpoblación de mascotas.

We need YOUR help to accomplish our goal and work toward ending animal overpopulation in our community.
Necesitamos de su ayuda para lograr nuestra meta y terminar con la sobrepoblación animal en nuestro cantón.

contribute something to solve overpopulation.
para ayudar a contribuir con algo el problema de sobrepoblación.

ending the pet overpopulation crisis through focused spay/neuter programs.
terminar la crisis de sobre población de animales a través de programas de esterilización.

we're going to solve overpopulation on Earth.
nosotras vamos a resolver el problema de la superpoblación en la Tierra.

By the end of the 19th century Salford had an enlarged working class community and suffered from chronic overpopulation.
A finales del siglo XIX Salford tenía una amplía comunidad de clase obrera y sufría de una crónica superpoblación.

including overpopulation.
como estructurales, entre ellos la sobrepoblación.

access to health care and food, and overpopulation.
el acceso a servicios sanitarios, la alimentación y el hacinamiento.