PAIN AND SUFFERING - oversættelse til Dansk

• smerte og lidelse
• smerten og lidelsen
• smerte og lidelser
• smerter og lidelser

Eksempler på brug af Pain and suffering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The depth of pain and suffering is due to the direct action of grieving.
Dybden af smerte og lidelse skyldes den direkte virkning af sørgende.

Ironically enough, pain and suffering are not always necessary.
Ironisk nok er smerte og lidelse ikke altid nødvendige.

Crime, sickness, disease, pain and suffering.
Kriminalitet, sygdom, smerte og lidelse er afskaffet.

Then all your pain and suffering will disappear.
Så forsvinder al din smerte og lidelse.

It is time to transform the pain and suffering into joy, peace and prosperity!
Det er tid til at transformere smerten og lidelserne til glæde, fred og velstand!

I love living vicariously through the pain and suffering of others.
Jeg elsker at leve gennem andres lidelse og smerte.

They see no future at the end of the road of pain and suffering.
De øjner ingen fremtid for enden af smertens og lidelsens vej.

What's the point if all there is is pain and suffering?
Hvad er poenget, hvis der kun er smerter og lidelse?

Great pain and suffering.
Stor smerte og sorg.

They must embrace pain and suffering to become gladiators.
De skal kende til smerte og lidelse for at blive gladiatorer.

Accept the pain and suffering we restore upon our selves.
Tag vel imod den smerte og lidelse, vi påfører os selv.

Nobody wants to talk about pain and suffering.
Ingen vil høre om smerte og kvaler.

And add a little for pain and suffering, too.
Tilføj lidt for svie og smerte.

Pain and suffering?
Svie og smerte?

You have been filling these pages with so much pain and suffering over the years. Why?
Du har fyldt de sider med så meget smerte og lidelse gennem årene. Hvorfor?

You have been filling these pages Why? with so much pain and suffering over the years?
Du har fyldt de sider med så meget smerte og lidelse gennem årene. Hvorfor?

So why don't you just spare Mommy the pain and suffering and just tell her what she wants to know?
Skån mor smerten og lidelsen. Bare fortæl hende, hvad hun vil vide?

Why? with so much pain and suffering over the years. You have been filling these pages?
Du har fyldt de sider med så meget smerte og lidelse gennem årene. Hvorfor?

the froubles, the pain and suffering.
problemerne, smerten og lidelsen.

and often pain and suffering.
begrænsninger og ofte smerte og lidelser.