PASSENGER NUMBERS - oversættelse til Dansk

• passagertallet
• antallet af passagerer
• passagertal
• e passagertallet

Eksempler på brug af Passenger numbers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The development in passenger numbers is a dynamic factor that is subject to both positive
Udviklingen i antallet af passagerer er en dynamisk faktor, som kan påvirkes både positivt

will make for a better service and will help regulate passenger numbers, because this question is becoming an increasingly important one for all those who travel by air.
også konkurrencen vil jo sørge for en bedre service og regulere antallet af passagerer, for dette spørgsmål bliver i stigende grad et vigtigt spørgsmål for alle flypassagerer.

Københavns Lufthavne A/S Company Announcement Traffic Statistics April 2015 Early Easter affected April traffic The early Easter with major travel days falling in March affected April traffic, causing a 3.9% drop in passenger numbers at Copenhagen Airport.
Københavns Lufthavne A/S Selskabsmeddelelse Trafikstatistik april 2015 Tidlig påske påvirkede april En tidlig påske med alle de store rejsedage placeret i marts påvirkede april for Københavns Lufthavn med et fald på 3,9 procent i antallet af passagerer.

The 3.1% increase in total passenger numbers contributed to the 0.5% increase in revenue,
Stigningen i det samlede passagertal på 3,1% bidrog til, at omsætningen steg 0,5%, mens resultatet før skat

airlines will ultimately have to be able to anticipate what possible passenger numbers and relations to expect over the coming years.
så smitsom som frygtet, i sidste ende skal være i stand til at forudsige det mulige passagerantal og de forhold, der kan forventes i de kommende år.

Germany in terms of both the total number offlights and total passenger numbers.
Tyskland, både målt efter det samledeantal afgange og det samlede passagertal.

Official figures suggest a doubling of passenger numbers in just fifteen or twenty years,
De officielle tal tyder på en fordobling af passagertallet på bare 15-20 år,

where passenger numbers are very high,
hvor antallet af passagerer er meget højt,

Slower pace in spring Although a number of airlines reported growth, passenger numbers at Copenhagen Airport were down by 1.2% in May. Year-to-date passenger numbers were down by 0.2% on last year, or by around 16,000 travellers.
Mindre fart på foråret Trods vækst hos en række flyselskaber havde Københavns Lufthavn 1,2 procent færre passagerer i maj. År til dato er passagertallet 0,2 procent under i fjor svarende til ca. 16.000 rejsende.

Highlights of results Passenger numbers at Copenhagen Airport increased by 3.7% in the first nine months of 2018.
caféer. Highlights af resultatern e Passagertallet i Københavns Lufthavn steg 3,7% i de første ni måneder af 2018.

develop the airport as passenger numbers increase. Also in 2018, CPH has significantly increased its investments,
udvikle lufthavnen i takt med, at passagertallet stiger. CPH har også i 2018 øget sine investeringer markant.

develop the airport as passenger numbers increase. CPH expects to significantly increase its investments again in 2018,
i takt med at passagertallet stiger. CPH forventer også i 2018 at øge sine investeringer markant.

This prestigious award was given in recognition of many years of focused and trustful collaboration between CPH and the airlines about opening routes into and out of Denmark. for the benefit of economic development in both Denmark and southern Sweden. Highlights of results-- Passenger numbers at Copenhagen Airport increased by 2.0% during the first nine months of 2015.
Den prestigefyldte pris er en anerkendelse af mange års fokuseret og tillidsfuldt samarbejde mellem CPH og flyselskaberne om at åbne ruter til og fra Danmark. til gavn for samfundsudviklingen i både Danmark og Sydsverige. Highlights af resultaterne-- Passagertallet i Københavns Lufthavn steg med 2,0% i de første ni måneder af 2015.

because there has been an unforeseeable collapse in passenger numbers due to the international financial and economic crisis and because airlines cannot yet predict how passenger numbers will develop in the future.
der har været et uforudsigeligt fald i passagerantallet som følge af den internationale finansielle og økonomiske krise, og fordi luftfartsselskaberne endnu ikke kan forudsige, hvordan passagerantallet vil udvikle sig fremover.

the government's own air traffic forecasts which were published in June this year show total passenger numbers at UK airports rising from 160 million in 1998 to 400 million in just over 20 years' time.
som jeg er bekendt med fra Det Forenede Kongerige. Regeringens egne lufttrafikprognoser, som blev offentliggjort i juni i år, viser, at det samlede passagertal i Det Forenede Kongeriges lufthavne stiger fra 160 millioner i 1998 til 400 millioner i løbet af godt 20 år.

from Denmark resulted in a substantial 9% increase in passenger numbers at Copenhagen Airport in June,
fra Danmark gav i juni en markant vækst i antallet af passagerer på 9 procent i Københavns Lufthavn.

Despite general growth in other traffic, overall passenger numbers fell by 1.2%. European traffic was only 0.3% lower than last year,
endte maj samlet set med et fald i passagertallet på 1,2 procent. Europatrafikken lå blot 0,3 procent under i fjor, hvilket bl.a. skyldes åbningen

It expects a second channel is opened before 2010Los passenger numbers have increased constantly levels of around 6 million in 1995 to 13.590.537 passengers in 2007.
Den forventer, at en anden kanal er åbnet før 2010Los passagertal steget konstant niveauer omkring 6 millioner i 1995 til 13.590.537 passagerer i 2007. Las ruter besatte er de inden for EU,

to meet the requirements of the era of Jet transport. Passenger numbers grew rapidly with the Jet age.
at opfylde kravene i æra af Jet transport. Passagertal voksede hurtigt med Jet alder.

Please, contact the Finnair Call Center if the passenger number exceeds eight.
Kontakt Finnairs Call Center, hvis antallet af passagerer overstiger otte.