PAYMENT SYSTEMS - oversættelse til Dansk

• betalingssystemer
• systemerne for betalinger
• payment systems
• betalingsordninger
• betalingsformidling
• betalingssystemerne
• betalingssystem
• betalingssystemernes
• betalingssystemstatistik
• af betalingssystemerne
• betalingssysterner

Eksempler på brug af Payment systems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

thus pointing potentially at 150 banks and 20 payment systems.
mod mange europæiske lande, dermed peger potentielt på 150 banker og 20 betalingssystemer.

The extensive debate that followed publication of the Green Paper concentrated more on the costs associated with the introduction of the euro than on modifying payment systems.
Den omfattende debat, der fulgte efter offentliggørelsen af dette dokument, drejede sig mere om omkostningerne i forbindelse med indførelsen af euroen end om tilpasningen af betalingssystemerne.

It's also worth mentioning that Apple has a strong record when it comes to payment systems.
Det er også værd at nævne, at Apple har en stærk rekord, når det kommer til betalingssystemer.

foreign exchange operations, payment systems, statistics and banknote production.
styring af valutareserven og valutaoperationer, betalingsformidling, statistik og fremstilling af pengesedler.

Monetary unification will necessitate the connection of existing payment systems to ensure that monetary conditions are the same throughout the area.
Fzlles marnt vil nardvendiggrare en sammenkzdning af eksisterende betalingssysterner for at sikre, at monetzre forhold er ensartede i hele området.

Most slots pay by phone and mobile casino apps are designed to accept as many cash payment systems as possible.
De fleste slots betale via telefon og mobile casino apps er designet til at acceptere så mange kontanter betalingssystemer som muligt.

The Parties undertake to apply the rules set out in this Framework Agreement to the provision of mobile payment systems in relation to Premium Rate goods and services.
Parterne forpligter sig til at anvende de i denne Rammeaftale indeholdte regler i forbindelse med udbud af mobil betalingsformidling i tilknytning til indholdstakserede tjenester og varer.

And since the card is connected to popular Visa or MasterCard payment systems, discounts and bonuses will be applied.
Og da kortet er forbundet med populære Visa eller MasterCard betalingssystemer, vil rabatter og bonusser blive anvendt.

This was published by the Committee of Governors in September 1992, to meet the growing demands of interested third parties for a reference guide to payment systems in the Community.
Dette studie blev offentliggjort af Centralbankchefkomiteen i september 1992 for at irnardekomme den stigende eftersprargsel fra interesserede tredjeparter efter et katalog over betalingssysterner i F~ llesskabet.

This document reported that while payment systems function relatively well inside each country, they function badly on a cross-border basis.
I dette dokument blev det anført, at mens betalingssystemerne fungerer forholdsvis godt inden for det enkelte land, fungerer de dårligt på tværs af grænserne.

Australian police forces have informed the public that cyber-crooks focus on newer targets to drain funds- online payment systems.
Australske politistyrker har meddelt offentligheden, at cyber-kriminelle fokuserer på nyere mål for at dræne midler- online betalingssystemer.

It is important that users of payment systems be clearly informed of the cost of operations
Det er vigtigt, at brugerne af betalingssystemerne informeres klart og tydeligt om omkostningerne ved de forskellige transaktioner,

Settlement in central bank money does not expose participants in payment systems to credit risk involving default on the part of the settlement agent.
Afvikling i centralbankpenge udsætter ikke deltagerne i et betalingssystem for kreditrisiko, som skyldes misligholdelse fra afviklingsagentens side.

Financial institutions located in the Principality of Monaco may have access to the payment systems within the euroarea under appropriate conditions to be determined with the agreement of the ECB.
Pengeinstitutter i Fyrstendømmet Monaco kan få adgang til betalingssystemerne inden for euroområdet på vilkår, som fastsættes med ECB's godkendelse.

Total security We use the most secure payment systems to ensure that your money is protected at all time.
Total sikkerhed Vi bruger det mest sikre betalingssystem for at sikre at dine penge er beskyttet hele tiden.

In policy operations(i.e. monetary policy or payment systems credit operations), when the Eurosystem
I pengepolitiske operationer eller betalingssystemernes kreditoperationer løber Eurosystemet vedindgåelse af transaktioner med modparter en risiko for,

We use the most secure payment systems to ensure that your money is protected at all time.
Vi bruger det mest sikre betalingssystem for at sikre at dine penge er beskyttet hele tiden.

The Eurosystem also has a general oversight role in respect of payment systems, which are vital for the smooth operation of monetary policy.
Eurosystemet har også en overordnet overvågningsrolle, hvad angår betalingssystemerne, som er af afgørende betydning for, at pengepolitikken fungerer smidigt.

will above all help to make payment systems more efficient.
vil især bidrage til at øge betalingssystemernes effektivitet.

The financial crisis has shown us how important it is for citizens to have confidence in the banks and the payment systems.
Finanskrisen har vist os, hvor vigtigt det er, at borgerne har tillid til bankerne og betalingssystemerne.