PEAN COMMUNITY - oversættelse til Dansk

• det europæiske fællesskab
• pæiske fællesskab

Eksempler på brug af Pean community på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Eurostat is the Statistical Office of the Euro pean Communities in Luxembourg.
Eurostat er den internationale forkortelse for De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor.

General industrial classification of economic activities within the Euro pean Communities NACE.
Den systematiske fortegnelse over økonomiske aktiviteter i De Europæiske Fællesskaber NACE.

Reference: Europe Agreement between the Euro pean Communities and their Member States,
Reference: Europaaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side

Reference: Europe agreement between the Euro pean Communities and its Member States,
Reference: europæisk associeringsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side

If the Council of the Euro pean Communities decides to wind up the Joint Undertaking,
Såfremt Rådet for De europæiske Fællesskaber beslutter at afvikle fællesforetagendet,

Draft Agreement between the Euro pean Communities and Canada regarding the application of their competition laws.
Udkast til aftale mellem De Europæiske Fællesskaber og Canada om anvendelse af konkurrencereglerne. rencereglerne.

Case C 54/95: Federal Republic of Germany v Commission of the Euro pean Communities Clearance of accounts- EAGGF- Expenditure disallowed- 1991 financial year.
Sag C-54/95: Forbundsrepublikken Tyskland mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber»Regnskabsafslutning- EUGFL- udgifter ikke anerkendt- regnskabsåret 1991«.

Reference: Europe agreement between the Euro pean Communities and their Member States,
Reference: Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side

This Agreement shall be open for accession by any State which becomes a member of the Euro pean Communities.
Denne aftale er åben for tiltrædelse af enhver stat, som bliver medlem af De europæiske Fællesskaber.

to the Council of the Euro pean Communities and to the European Parliament.
Rådet for De europæiske Fællesskaber og Europa-Parlamentet.

Europe association agreement between the Euro pean Communities and their Member States,
Europæisk associeringsaftale mellem Det Euro pæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side

Reference: Europe Agreement between the Euro pean Communities and their Member States,
Reference: europæisk associeringsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side

To his appointment as President of the High Authority of the first of our Euro pean Communities, the Coal and Steel Community,
At han siden udnævntes til leder af Den Høje Myndighed for den første af De Europæiske Fællesskaber, nemlig Kul-

No 2909/2000 on the accounting management of the Euro pean Communities' non-financial fixed assets fixes the rules for the treatment of leasing,
nr. 2909/2000 om den regnskabsmæssige forvaltning af De Europæiske Fællesskabers ikkefinansielle an lægsaktiver fastsættes reglerne om, hvordan finansiel leasing

Reference: Europe agreement between the Euro pean Communities and their Member States, acting within the framework of the European Union,
Reference: europæisk associeringsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater, der optræder inden for rammerne af Den Euro pæiske Union,

Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the Euro pean Communities.
der er omhandlet i artikel 185 i Rådets forordning(EF, Euratom) nr. 1605/2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget.

pro cedure for applying the tax for the benefit of the Euro pean Communities.
nr. 260/68 om fastlæggelse af betingelserne for og fremgangsmåden ved opkrævning af skat til De Europæiske Fællesskaber.

on the draft CouncU Act drawing up the Convention on the fight against corruption involving officials of the Euro pean Communities or officials of Member States of the European Union.
Indre Anliggender om Rådets retsakt om udarbejdelse af en konvention om bekæmpelse af bestikkelse, der involverer tjeneste mænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater 7751/96 C4 0564/96 96/0911CNS.

Association Agreement between the Euro pean Communities and their Member States,
stabiliserings- og associeringsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side,

Pacific States, and the Euro pean Community: Bull.
Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side- Bull. 6-2000, punkt 1.6.83.