PEASANT - oversættelse til Dansk

• bonde
• bondeknold
• peasant
• bondekone
• kræmmer
• bondepige
• bonden
• bønder
• bønderne
• bonderegioner
• undersår
• bønde

Eksempler på brug af Peasant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At worst, you lose a peasant.
Værst er, at du mister en bønde.

A taste for peasant food. Unfortunately, The King has never acquired.
Desværre har kongen aldrig haft smag for almuens mad.

But she will tell them I'm a peasant.
Men så fortæller hun dem, at jeg er en bondepige.

And the peasant would always remain the peasant..
Og boenderne/folket ville altid vedblive at vaere folket.

Come here, peasant.
Kom her, bonde.

ignorant peasant.
ignorante bondeknold.

Unfortunately, The King has never acquired a taste for peasant food.
Desværre har kongen aldrig haft smag for almuens mad.

Be silent, peasant.
Vær stille, bonde.

You always complain… that people look down on you, and then you behave like a peasant.
Derfor ser folk ned på dig. Du opf ører dig som en bondeknold.

Basel's dance of death, The peasant, A cross comparison.
Basel's dødedans, Bonden, En kryds-sammenligning.

Only a peasant.
Bare en bonde.

See you. Stay away from her, peasant.
Vi ses. Hold dig væk fra hende, bondeknold!

Is Death helping the peasant plowing the field?
Hjælper Døden bonden med at pløje?

Embraced by noble and peasant fans.
Hos adeI og bønder- Lige popuIær.

Olmo, you learnt how to speak better than a peasant.
Olmo, du har lært at tale bedre end en bonde.

See you. Stay away from her, peasant.
Hold dig væk fra hende, bondeknold!

In this case, a peasant copping a squat.
I dette tilfælde bonden der sidder på hug.

In cold blood. They murdered peasant towns of northern Angola.
De dræbte koldblodigt bønderne i det nordlige Angola.

Dish of peasant origin typical of the areas of Pisa,
Skål af bønder oprindelse typisk for områderne Pisa,

For a peasant.
Af en bonde.