PERFECTLY COMPATIBLE - oversættelse til Dansk

• fuldt kompatibel
• perfekt kompatible
• fuldt forenelige
• helt forenelige

Eksempler på brug af Perfectly compatible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

freedoms are perfectly compatible.
rettigheder er fuldt forenelige.

Why, then, liberalise in 2006 when the quota system is perfectly compatible with WTO rules,
Hvorfor liberalisere allerede i 2006, når ordningen med toldkontingenter er helt forenelig med WTO's regler samtidig med,

a price that is perfectly compatible with the Stability and Growth Pact.
der er fuldt forenelig med stabilitets- og vækstpagten.

especially as its objectives are perfectly compatible with the ambitions of the European neighbourhood policy,
målene er i fuld overensstemmelse med ambitionerne for den europæiske naboskabspolitik,

the Council's own reflections, making these texts perfectly compatible with the Commission's position.
hvorved disse tekster er blevet helt i overensstemmelse med Kommissionens holdning.

which is perfectly compatible with WooCommerce, ready to be translated into all languages,
der er fuldt kompatibel med WooCommerce, klar til at blive oversat til alle sprog,

the new S9 plus has implemented the Gear VR to be perfectly compatible with their mobile device,
den nye S9 plus har implementeret Gear VR til at være fuldt kompatibel med deres mobile enhed,

demonstrate that the cultural values which are common to all Europeans are perfectly compatible with the cultural diversity of our citizens,
engang tage initiativet til at understrege, at alle fælleseuropæiske kulturværdier er fuldt forenelige med folkeslagenes kulturelle mangfoldighed,

While most Google products are perfectly compatible with casino games,
Selvom de fleste Google-produkter er fuldt kompatible med casinospil, er disse telefoner

Contrast color blocking design certainly brings ultimate vogue to your device; Perfectly compatible with iPhone 5;
kontrast farve blokering design sikkert bringer ultimative mode til din enhed; Perfectly compatible with iPhone 5;

a socially just economy are perfectly compatible.
en socialt retfærdig økonomi er fuldt ud forenelige.

The Arabs and the Israelis… are perfectly compatible as far as I can tell.
Araberne og israelerne er fuldt ud forenelige, så vidt jeg kan se.

All the latest versions of both the operating systems are perfectly compatible with the tool.
Alle de nyeste versioner af begge operativsystemer er fuldt ud forenelig med værktøj.

You are right to remind us that a national identity is perfectly compatible with a European identity.
De gør ret i at minde om, at nationale tilhørsforhold er fuldt ud forenelige med europæiske tilhørsforhold.

Our strong belief in free trade is perfectly compatible with the need to ask for a level playing field.
Vores stærke ønske om frihandel er fuldt ud foreneligt med et nødvendigt krav om lige vilkår.

E-Shop Downloads Accessories, safe rope pull switches Perfectly compatible with PSENrope: Block rope pulleys,
E-Shop Downloads Tilbehør til sikre wirenødstop Perfekt tilpasset til PSENrope: Bloktrisser, wirer, styretrisser,

Naturally, this is perfectly compatible with the declarations and positions of each of the Member States of the Union
Dette er naturligvis foreneligt med erklæringerne og synspunkterne hos EU's enkelte medlemsstater

the specific characteristics of sport are perfectly compatible.
idrættens egenart er fuldt ud forenelige størrelser.

the quality of fisheries products, is perfectly compatible with the protection of the marine environment.
forbedre produkternes kvalitet, fuldt ud er forenelig med beskyttelsen af havmiljøet.

This fact is perfectly compatible with numerous beings still retaining simple and but little improved structures,
Denne Kendsgerning er let forenelig med den Omstændig- hed, at talrige Væsener endnu bibeholder simple