Eksempler på brug af Perfekt tilpasset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Huxley skrev:"I økonomi svarer et smukt sammensat kunstværk til den smidige fabrik, hvor arbejdstagerne er perfekt tilpasset maskinerne.
Huxley wrote that: In economics, the equivalent of a beautifully composed work of art is the smoothly running factory in which the workers are perfectly adjusted to the machines.designet er perfekt tilpasset til alle typer anvendelser.
the design is perfectly adapted for every area of application.kørestol tilgængelige værelser er til rådighed på anmodning, alle af dem perfekt tilpasset til dine behov!
wheel chair accessible rooms are available on request, all of them perfectly adapted to your needs!vil det være perfekt tilpasset til den personlige computer til iPhone via iPad.
it will be perfectly adapted to the personal computer to the iPhone via the iPad.er perfekt tilpasset til hinanden, hvilket forenkler planlægning
are perfectly adapted to one another, which simplifies planningvisningselementerne på EZ26 er ergonomisk perfekt tilpasset til behovene på din arbejdsplads.
display elements of the EZ26 are ergonomically perfectly adapted to the needs of your workplace.er derfor perfekt tilpasset til uidformning af bæredygtige produkter.
is thus perfectly adapted to the conception of sustainable products.opbygge muskler, perfekt tilpasset til din kondition.
build muscle, perfectly adapted to your fitness level.Ture til Makadi Bay er en glimrende idé for familier med børn- Resort er perfekt tilpasset til de behov, som unge turister.
Trips to Makadi Bay is an excellent idea for families with children- Resort is perfectly adapted to the needs of young tourists.Vi har udviklet specielle rengørings- og plejesystemer til vores gulvbelægninger, der er perfekt tilpasset efter vores overflader.
We have developed special cleaning and care systems for our floor coverings that are adapted perfectly for our surfaces.Den fuldvoksne saguaro er perfekt tilpasset overlevelse i den intense varme i Sonora-ørknen.
The mature saguaro cacti are superbly adapted to survive out in the intense heat of the Sonoran Desert.kan vi udvikle en perfekt tilpasset løsning, der forbedrer din virksomheds workflow-
we can develop a perfect fitting solution that improves your company's workflow- for more integrationEt brilleglas, der er perfekt tilpasset dine øjne og får dig mere sikkert og afslappet frem til din destination fremstilles ved hjælp af innovative teknologier.
A lens that is perfectly adapted to your eyes and takes you Ved hjælp af innovative teknologier fremstilles briller, der er perfekt tilpasset dine øjne og dit ansigt-
With the use of innovative technologies spectacles are made that are perfectly adapted to your eyes and your face-Det brede sortiment af komponenter i GARDENA Micro Drip-systemet gør det nemt at skabe det optimale vandingssystem, som er perfekt tilpasset de individuelle behov for alle dine planter.
The wide range of the GARDENA Micro-Drip-System components makes it easy I slutningen af marts lancerer BERNINA tre symaskinemodeller, som er perfekt tilpasset behovene hos den nye generation af hjemmedesignere.
At the end of March, BERNINA will be launching three sewing machine models that are perfectly attuned to the needs of the new generation of do-it-yourself sewers.er derfor perfekt tilpasset hinanden.
are therefore perfectly matched to one another.kan du hurtigt montere en lysballon, som er perfekt tilpasset dit lysbehov.
you quickly have a light balloon that is perfectly adapted to your light needs.Garmin Connect samarbejder med din enhed om at oprette et dagligt skridtmål, som er perfekt tilpasset til dig.
Garmin Connect works with your device to create a daily step goal that's perfectly customized to you.som er perfekt tilpasset de ekstreme udfordringer, som dybhavet byder på.
which are perfectly adapted to the extreme challenges of life in the deep sea.
