ADAPTED - oversættelse til Dansk

• tilpasset
• bearbejdet
• tilpasning
• tillempede
• afpasset
• adapteret
• tilpasses
• tilpassede
• tilpasse
• bearbejdede
• tilpasninger
• tillempet
• afpassede

Eksempler på brug af Adapted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My apartment needs to be adapted, and I need a stair lift, and.
Min lejlighed skal tilpasses, og jeg skal bruge en stolelift.

But that you had adapted your entire being… that surprised us all.
Men at du skulle tilpasse hele dit væsen.

The Lutheran Reformation produced a new creed indeed, a religion adapted to absolute monarchy.
Den lutherske reformation frembragte ganske vist en ny trosretning- en religion tillempet efter enevælden.

Adapted from Bohannon 2016.
Tilpasset fra Bohannon 2016.

New plasma?- I adapted your power module?
Jeg tilpassede dit strømmodul.- Ny plasma?

Adapted particularly to the uses of schools,
Tilpasses specielt til anvendelser af skoler,

The attitude questions were adapted from the General Social Survey.
De holdningsspà ̧rgsmål blev tilpasset fra General Social Survey.

Freddy adapted the same techniques but in season four.
Men i sæson fire tilpassede Freddy teknikken til et mindre anlæg.

To make the training successful, it needs to be adapted for local markets.
For at gøre uddannelsen til en succes skal den tilpasses de lokale markeder.

Adapted from Middlemist, Knowles,
Tilpasset fra Middlemist, Knowles,

But in season four, Freddy adapted The same techniques.
Men i sæson fire tilpassede Freddy teknikken til et mindre anlæg.

system solutions adapted.
og systemløsninger tilpasses.

Adapted from Kramer, Guillory,
Tilpasset fra Kramer, Guillory,

You adapted it, changed it.
Du tilpassede det, ændrede det.

Hotels that can adapted in accordance with your needs.
Hoteller, der kan tilpasses efter dine behov.

Adapted from the OTW 2016 budget.
Tilpasset fra OTW 2016 budgettet.

I adapted one of his polling spells.
Jeg tilpassede hans popularitetsbesværgelse.

Multiple systems need to be adapted.
Adskillige systemer skal tilpasses.

Adapted for lay in to modular 24mm T-bar ceiling.
Tilpasset for at ligge i modulært 24mm synligt T-profil loft.

Adapted formulas for children older than 3 months;
Tilpassede formler for børn ældre end 3 måneder;