PILED UP - oversættelse til Dansk

• stablet op
• hobede sig op
• ophobet
• hobet sig op

Eksempler på brug af Piled up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

we would start tackling the loads of laundry that had piled up.
gik vi i krig med de mængder af vasketøj, der havde hobet sig op.

If you have piled up a huge number of files in your PC screen,
Hvis du har stablet op et stort antal filer på din pc-skærm,

All the objects which over the years have piled up in the gallery will be on display again.
Samling forstået som alle de genstande, der igennem årerne har hobet sig op i galleriet;

ordered wooden saddles piled up in preparation for his funeral pyre.
beordrede træsadler stablet op som forberedelse til sit ligbål.

Mayan Mahjong: In this game there will be a set of mahjongg pyramid tiles piled up together.
Maya mahjong: i dette spil vil der være et sæt Mahjongg pyramide fliser stablet op sammen.

while its is not piled up on any other articles.
dens er ikke stablet op på eventuelle andre artikler.

A heap of random cards are taken from the deck and piled up on the table.
En bunke af tilfældige kort taget fra bunken og stablet op på bordet.

Donations given by grateful people piled up at the pillar's base.
Gaver givet af taknemmelige kunne hobe sig op ved søjlens fod,

History has piled up monstrous obstacles before the Fourth International.
Historien har lagt enorme hindringer i vejen for Fjerde Internationale.

Computers of the Palestinian Ministry of Education were piled up by Israeli soldiers
Computere fra det palæstinensiske undervisningsministerium blev smidt i en bunke af israelske soldater

Immediately backup all those data that is been piled up on error, causing Windows system to a safer location with the help of Yodot Photo Recovery application.
Sikkerhedskopiér øjeblikkeligt alle de data, der er stablet på fejl, hvilket gør Windows-systemet til en sikrere placering ved hjælp af Yodot Photo Recovery-applikationen.

All the characters would be piled up, inking over each other, and you would have
Alle tegn ville stables ovenpå, tilsværte hinanden, og du vil ikke have nogen idé om,

The data on the hard drive is getting piled up and therefore I am not left out with much of free space on it.
Dataene på harddisken er ved at blive stablet, og derfor udelades jeg ikke med meget ledig plads på den.

Judging by the mail piled up by the door, he hasn't been here for a couple days.
Der ligger masser af post ved døren, han har ikke været her på det seneste.

The bodies you have piled up do not disappear when you bury them away, out of sight.
De lig, du har dynget op, forsvinder ikke når du har begravet dem, væk, ude af syne.

searched and piled up 9,005.
han havde plukket og stablet 9005 styk.

need to be piled up on the circle in the tree.
skal stables på cirklen i træet.

Around 40 pans and certainly twice as many pots are piled up in the»e.
bestemt dobbelt så mange gryder er stablet i”e.

made of loosely piled up aquatic plant material.
sommetider i forladte Lappedykkereder; lavet af løst op stakket vandplantemateriale.

made of piled up fragments of reedy plants,
lavet af opstablede dele af rørplanter,