PILED UP in Turkish translation

• birikmiş
• yığılmış
• üst üste yığılmış
• birikti
• yığılı

Examples of using Piled up in English and their translations into Turkish

Then the piled up energy takes the form of a violent shock wave called a sonic boom.
Sonra yığılan enerji şiddetli şok dalgası şeklini alır… buna sonik( ses) patlama denir.

And so, with the drug beef piled up on top of the attempted violent escape,
Böylece, üzerindeki uyuşturucu yığınıyla şedid bir firar denemesi adama 5

And all these things that were left unsaid piled up like… like the clutter in our storage room.
Bizde de bütün bu söylenmemiş şeyler bir mahzendeki eşyalar gibi birikip yığıldı.

And if they should see a portion of the heaven coming down, they would say: Piled up clouds.
Gökten bir parçanın düştüğünü görseler,'' Bulut kümesidir!'' derler.

And if they should see a portion of the heaven coming down, they would say: Piled up clouds.
Gökten azap olarak düşen bir parça görseler:'' Bulut kümesidir'' derler.

Piled up like… like the clutter in our storage room. And all these things that were left unsaid.
Bizde de bütün bu söylenmemiş şeyler bir mahzendeki… eşyalar gibi birikip yığıldı.

With any storm the piled up water has an exit path to the sides
Fırtına fazla alanı kapladıkça, gibi herhangibir fırtına ile yığılı su yüzüne bir çıkış yolu vardır

Noting that Montenegro last year piled up a trade deficit of 1.36 billion euros, Activa company manager Mladen Bojanic
Karadağın geçen yıl 1,36 milyar avroluk ticaret açığı biriktirdiğine işaret eden Activa şirketi müdürü Mladen Bojaniç,

One person says they were pointy because little bits of stuff piled up on top of one another over a long time, and another person said they were pointy so animals could scratch on them when they got itchy.
Bir kişi diyor ki,…'' sivriler çünkü ufak ufak şeyler uzun bir zaman içinde birbiri üstüne yığılıyor; başka bir kişi de kaşıntısı tuttuğunda hayvanlar kaşınabilsin diye sivriler diyor.

from ocean sediments and snowflakes that piled up year after year over 800,000 years forming a two-mile thick ice sheet.
800 bin yıl boyunca, her yıl, üst üste birikerek 3.2 kmlik bir buz katmanı oluşturan kar tanelerinden çıkarıldı.

You appreciate some excuse like house guests or there's just too much work piling up.
Misafir ya da çok fazla iş birikti gibi mazeretleri takdir ediyorsun.

But I got stuff piling up.
Ama birikmiş işlerim var.

Lots of little things piling up over the years.
Yılları yıIı bir sürü küçük şey birikti.

Did you call about the trash piling up on quonset street?
Quonset Caddesinde biriken çöpleri bildirdin mi?

Dishes pile up in the sink.
Lavaboda bulaşıklar birikmiş.

We should inventory the donations piling up here.
Burada biriken bağışları listelemeliyiz.

It's amazing how much old stuff just piles up around the place.
Burada ne kadar çok ıvır zıvırın birikmiş olduğunu görsen inanamazsın.

I'm a divorced man, and I let the laundry pile up. What?
Ben eşimden boşandım ve kirli çamaşırlar birikti. Ne var?

What? I'm a divorced man, and I let the laundry pile up.
Ben eşimden boşandım ve kirli çamaşırlar birikti. Ne var?

The medical bills pile up.
Tıbbi faturalar birikti.