POINTED CABBAGE - oversættelse til Dansk

• spidskål
• peget kål

Eksempler på brug af Pointed cabbage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Red pointed cabbage has gradually gained ground with Danish consumers with its mild taste
Spidskål har efterhånden vundet indpas hos de danske forbrugere med sin milde smag

Red pointed cabbage contains barely as many of the specially beneficial substances as the other cabbage varieties,
Spidskål indeholder knap så mange af de særligt helsebringende stoffer,

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 1 pointed cabbage(1.4 kg) 1 Tl salt 20 g of fresh ginger 20 g of sugar 2 tbsp white wine vinegar 5 El oil Time Working time: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 8 portioner 1 spidskål(1, 4 kg) 1 Tl salt 20 g frisk ingefær 20 g sukker 2 spsk hvidvinseddike 5 El olie tid Arbejdstid: 30 min.

Flour 400 ml vegetable stock 150 ml whipped cream 1 capsule of saffron threads 1.5 tablespoons of lemon juice pepper sugar 3 cloves of garlic 2 pointed cabbage sugar 3 El Schmand 4 tablespoons of milk nutmeg Time Working time: 55 min.
Mel 400 ml vegetabilsk bestand 150 ml flødeskum 1 kapsel safrantråde 1, 5 spsk citronsaft peber sukker 3 fed hvidløg 2 spidskål sukker 3 El Schmand 4 spsk mælk muskatnød tid Arbejdstid: 55 min. næringsværdi 462 kcal kulhydrater pr. Portion.

Save in the cookbook ingredients For 1 serving 1 trout, 400 g, scaled and gutted salt 2 tablespoons of lemon juice 250 g of pointed cabbage pepper 5 tbsp olive oil 3 spring onions 30 g butter Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 1 portion 1 ørred, 400 g, skaleret og renset salt 2 spsk citronsaft 250 g spidskål peber 5 spsk olivenolie 3 forårsløg 30 g smør tid Arbejdstid: 45 min.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 kg of pointed cabbage 500 g potatoes 1 vegetable onion 400 g ground beef 1 egg 2 tbsp margarine 750 ml of broth 0.5 tl ground caraway Salt pepper Sweet paprika curry Time Working time: 60 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 1 kg spidskål 500 g kartofler 1 grøntsagsløg 400 g malt oksekød 1 æg 2 spsk margarine 750 ml bouillon 0, 5 tl jorden karve Salt, peber Sød peberfrugter karry tid Arbejdstid: 60 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g of green beans salt 500 g of pointed cabbage 3 spring onions 2 tablespoons of mayonnaise 150 g skimmed milk yoghurt 3 tbsp lemon juice 250 g chicken breast fillets 4 tbsp olive oil pepper Time Working time: 35 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 200 g grønne bønner salt 500 g spidskål 3 forårsløg 2 spiseskefulde mayonnaise 150 g skummetmælksyoghurt 3 spsk citronsaft 250 g kyllingebrystfileter 4 spsk olivenolie peber tid Arbejdstid: 35 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 60 g shallots 100 g leek 150 g of pointed cabbage 450 g predominantly firm cooking potatoes 40 g truffle cheese 30 g butter 1 bay leaf 1 stalk of thyme salt pepper nutmeg 300 ml vegetable stock 2 tbsp whipped cream chervil leaves Time Working time: 50 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 60 g sjalottløg 100 g purre 150 g spidskål 450 g overvejende fast madlavning kartofler 40 g trøffelost 30 g smør 1 laurbærblad 1 stilk timian salt peber muskatnød 300 ml vegetabilsk bestand 2 spsk flødeskum kørvel blade tid Arbejdstid: 50 min. næringsværdi 203 kcal kulhydrater pr. Portion.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 onion 400 g of pointed cabbage 3 tbsp olive oil 150 g risotto rice 100 ml white wine 300 ml of hot vegetable stock salt pepper 40 g black olives 60 g of grated Manchego 2 tbsp chopped chervil 2 tablespoons chopped smooth parsley Time Working time: 35 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 løg 400 g spidskål 3 spsk olivenolie 150 g risotto ris 100 ml hvidvin 300 ml varm vegetabilsk bestand salt peber 40 g sorte oliven 60 g revet Manchego 2 spsk hakket kørvel 2 spsk hakkede glat persille tid Arbejdstid: 35 min. næringsværdi 664 kcal kulhydrater pr. Por.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 double thick pork chop(about 420 g) 2 bars of lemongrass 1 untreated lime 70 g of fresh ginger 1 tbsp of honey 5 El oil 600 g of pointed cabbage 1 carrot 1 small onion 4 tablespoons of orange juice salt pepper Time Working time: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 dobbelt tyk svinekotelet(ca. 420 g) 2 barer af citrongræs 1 ubehandlet kalk 70 g frisk ingefær 1 spsk honning 5 El olie 600 g spidskål 1 gulerod 1 lille løg 4 spsk orange juice salt peber tid Arbejdstid: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 700 g of pointed cabbage 2 red onions 250 g thick carrots 100 g salad mayonnaise 150 g of low-fat yogurt 2 Tl mild curry powder 1 tbsp lemon juice salt 1 pinch of cayenne pepper 1 bunch of chives 50 g roasted and salted peanuts Time Working time: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 700 g spidskål 2 rødløg 250 g tykke gulerødder 100 g saladayonnaise 150 g yoghurt med lavt fedtindhold 2 Tl mildt karrypulver 1 spsk citronsaft salt 1 kniv cayennepeber 1 flok purløg 50 g ristede og saltede jordnødder tid Arbejdstid: 30 min. næringsværdi 168 kcal kulhydrater pr. Portio.

sauce 4 turkey medaillons(à 180 g) 1 pointed cabbage(about 500 g) 150 g cherry tomatoes 4 El oil 2 tablespoons of chopped coriander leaves Time Working time: 30 min.
5 Tl malet sort peber 4 spsk sojasovs 4 kalkunmedailloner(à 180 g) 1 spidskål(ca. 500 g) 150 g cherrytomater 4 El olie 2 spsk hakkede korianderblade tid Arbejdstid: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 pork steaks salt pepper 2 red-skinned apples 4 tablespoons of lemon juice 750 g of pointed cabbage 40 g of butter lard 100 g of whipped cream 4 slices of raclette cheese 100 ml apple juice 100 ml of clear vegetable stock 1 pk Mashed potatoes 125 ml of milk 0.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 4 bøffer med svinekød salt peber 2 rødhudede æbler 4 spsk citronsaft 750 g spidskål 40 g smørsmelter 100 g flødeskum 4 skiver racletteost 100 ml æblejuice 100 ml klar vegetabilsk bestand 1 stk kartoffelmos 125 ml mælk 0, 5 flok persille 2 ristede løg tid Arbejdstid.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 tablespoons of chopped parsley 600 g roast beef 1 red pepper 1 yellow pepper 600 g of pointed cabbage 200 g onions 4 El oil salt pepper 2 pressed garlic cloves 4 chili peppers 1 l vegetable broth 100 g Spreewälder cucumbers with 100 ml brew sugar Time Working time: 40 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 2 spsk hakket persille 600 g stege oksekød 1 rød peber 1 gul peber 600 g spidskål 200 g løg 4 El olie salt peber 2 pressede hvidløgfedd 4 chilipepper 1 l vegetabilsk bouillon 100 g Spreewälder agurker med 100 ml bryg sukker tid Arbejdstid: 40 min. næringsværdi 370 kcal kulhydrater pr. Portio.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 pointed cabbage salt 1 bunch of spring onions,
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 spidskål salt 1 bundt forårsløg, tynd 1 rød peber

hard-boiling 600 g of slim bunched carrots 300 g green asparagus 300 g white asparagus 1 pointed cabbage, approx.
à 450 g 1 kg kartofler, hårdt kogende 600 g slanke bundne gulerødder 300 g grøn asparges 300 g hvid asparges 1 spidskål, ca. 650 g 1.

sauce 4 turkey medaillons(à 180 g) 1 pointed cabbage(about 500 g) 150 g cherry tomatoes 5 El oil salt pepper
5 Tl malet sort peber 4 spsk sojasovs 4 kalkunmedailloner(à 180 g) 1 spidskål(ca. 500 g) 150 g cherrytomater 5 El olie salt peber 2 spsk hakket koriander(eller almindelig persille)

flour-cooking 1.2 kg of pointed cabbage salt 40 g of butter pepper 60 g Gruyère, grated 1 egg 70 g hazelnuts,
mel-madlavning 1, 2 kg spidskål salt 40 g smør peber 60 g Gruyère, revet 1 æg 70 g hasselnødder, hakket 4 El olie

Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1.5 kg chicken kidney 3 bay leaves 3 cloves 1 tbsp peppercorns salt 2 onions 2 lamb shoulders 1 bunch of birch trees 5 chicken legs 1 kg of potatoes 500 g slim bunch carrots 400 g of slender zucchini 500 g thick beans 1 pointed cabbage White pepper 0.5 bunch of smooth parsley 0.
Gem i kogebogen ingredienser Til 10 portioner 1, 5 kg kyllingnyr 3 laurbærblade 3 nelliker 1 spsk peberkorn salt 2 løg 2 lamskuldre 1 flok birketræer 5 kyllingeben 1 kg kartofler 500 g slanke bundt gulerødder 400 g slanke courgette 500 g tykke bønner 1 spidskål hvid peber 0, 5 flok glat persille 0, 5 bundløg tid Arbejdstid.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 200 ml of milk 4 slices of wheat toast bread 1 large pointed cabbage salt 100 g breadcrumbs 40 g of butter 400 grams of Tatar 400 ml vegetable broth 50 ml white wine 2 horseradish(glass)
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 200 ml mælk 4 skiver hvede toast brød 1 stor spidskål salt 100 g brødkrummer 40 g smør 400 gram Tatar 400 ml vegetabilsk bouillon 50 ml hvidvin 2 peberrod(glas) 1 stk Béchamel sauce(250 ml) peber 0, 5 flok glat persille tid Arbejdstid: 40 min. næringsværdi