POSSESSED BY A DEMON - oversættelse til Dansk

• besat af en dæmon

Eksempler på brug af Possessed by a demon på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The waiter was possessed by a demon assassin who was gunning for Rowena,
Tjeneren var besat, af en dæmon, der ville Rowena til livs,

the nations will hope."* 12:22 Then one possessed by a demon, blind and mute,
på hans Navn skulle Hedninger håbe." 12:22 Da blev en besat, som var blind

Even if I was possessed by a demon?
Selv hvis jeg var besat af en dæmon?

That's a human possessed by a demon. She's possessed..
Hun er besat. Det er et menneske besat af en dæmon.

He wrote it while possessed by a demon.
Da han skrev den, var han besat.

Because I was possessed… by a demon.
Jeg blev besat af en dæmon.

Who did these things against my will. I was once possessed by a demon.
Jeg var engang besat af en dæmon, som gjorde disse ting mod min vilje.

Who could jump from body to body. Thought to be possessed by a demon.
Hun var besat af en dæmon, der kunne bevæge sig mellem kroppe.

Is this the same house that a young girl was possessed by a demon or something?
Var det ikke i det her hus, at en pige blev besat af en dæmon?

And I will exorcise you with bell, book and candle. You are possessed by a demon.
Du er besat af en dæmon, og jeg vil uddrive den med en klokke, en bog og et lys.

With bell, book and candle. You are possessed by a demon, and I will exorcise you.
Du er besat af en dæmon, og jeg vil uddrive den med en klokke, en bog og et lys.

That a young girl was possessed by a demon… Professor, is this the same house… Ew?
Var det ikke i det her hus, at en pige blev besat af en dæmon?

that a young girl was possessed by a demon.
en pige blev besat af en dæmon?

That a young girl was possessed by a demon… or something? Professor, is this the same house?
Var det ikke i det her hus, at en pige blev besat af en dæmon?

they brought to him a dumb man possessed by a demon.
da førte de til ham et stumt Menneske, som var besat.

That a young girl was possessed by a demon or something? Second best. Professor, is this the same house.
Var det ikke i det her hus, at en pige blev besat af en dæmon? Næstbedste.

burn if you're possessed by a demon.
hvis du er besat af en dæmon.

Answer: While the Bible does not explicitly state whether a Christian can be possessed by a demon, related biblical truths make it abundantly clear that Christians cannot be demon possessed..
Svar: Selvom bibelen ikke direkte omtaler, om en kristen kan være besat af en dæmon, så gør visse bibelske sandheder det tydeligt og klart, at en kristen ikke kan være dæmonbesat.

While the Bible does not explicitly state whether a Christian can be possessed by a demon, related biblical truths make it abundantly clear that Christians cannot be demon possessed..
bibelen ikke direkte omtaler, om en kristen kan være besat af en dæmon, så gør visse bibelske sandheder det tydeligt og klart, at en kristen ikke kan være dæmonbesat.

it is simply not biblical to say that a Christian can be possessed by a demon or demonized.
det er ganske enkelt ikke bibelsk at sige, at en kristen kan blive besat af en dæmon, eller dæmoniseret.