POSSIBLE TO MEASURE - oversættelse til Dansk

• muligt at måle
• muligt at afmåle

Eksempler på brug af Possible to measure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it asserts at recital 333 that it is not possible to measure them in a precise manner.
den i betragtning 333 anførte, at det ikke var muligt at kvantificere dem nøjagtigt.

Thanks to the Court's system of traffic lights, it is now possible to measure progress in detail.
Takket være Rettens trafiklyssystem er det nu muligt at foretage detaljerede målinger af fremskridt.

by which it is possible to measure distances and time intervals.
hvormed man kan måle afstande og tidsintervaller.

making it possible to measure power consumption under conditions where the power fluctuates greatly.
der gør det muligt at måle effektforbruget under tilstande, hvor energiudsvingene kan være ret voldsomme.

The G1 GPS sensor makes it possible to measure speed and distance in any terrain
G1 GPS-sensoren gør det muligt at måle hastighed(ubegrænset!) og distance i ethvert terræn

It is not really possible to measure the runtime for a specific mode,
Det er ikke rigtig muligt at måle drifttiden for en enkelt lysstyrke,

E indicators adopted should make it possible to measure the resources deployed and the work carried
De valgte indikatorer bør gøre det muligt at måle udfald og effekt af de mobiliserede ressourcer

However, I believe that it is only possible to measure the reduction in emissions during the life cycle of the fuel if there are corresponding standard values in place.
Jeg mener dog, at det kun er muligt at måle reduktionen i emissionerne i hele brændstoffets levetid, hvis der findes tilsvarende standardværdier.

Examination of some economic indicators makes it possible to measure the rise in consumers' living standards
Gennemgangen af visse økonomiske oplysninger gør det muligt at vurdere forbrugernes forbedrede levestandard

and it is possible to measure the precise quantity of peroxide in a sample,
og det er muligt at måle præcist indhold af peroxid i en prøve,

it will not be possible to measure the effects of different types of commuting on health directly.
er det imidlertid ikke muligt at måle den direkte effekt på helbredet ved forskellige typer pendling.

Graphic display of statistics Table display of statistics One. com statistics Statistics make it possible to measure the traffic to a website in an objective
adgang til følgende elementer: Grafisk visning af statistik Tabel-visning af statistik One. com statistik Statistik gør det muligt at måle trafikken til et website på en måde,

it will not be possible to measure the financial fluctuations corresponding to the different currencies.
der deltager i euroen, kan man ikke måle de finansielle strømme i forskellige valutaer.

Thus it is not possible to measure in the buffer without chloride addition.
Det betyder, at man ikke kan måle i den rene buffer, men må tilsætte klorid.

By this technique it is possible to measure stellar distances most precisely up to more than one million light-years.
Med denne fremgangsmåde er det muligt meget nøjagtigt at måle stjerneafstande op til over en million lysår.

so it is not possible to measure a transformer with a small number of turns.
det er ikke muligt at måle en transformer med et lille antal omgange.

so it is possible to measure a transformer with a small number of turns.
så det er muligt at måle en transformer med et lille antal omgange.

Can be delivered with a 33 mm extension length which makes it possible to measure temperatures up to 200°C without damaging the built-in electronics.
Kan leveres med en 33 mm halslængde, hvilket gør det muligt at måle temperaturer helt op til 200°C uden at skade den integrerede elektronik.

the sensor makes it possible to measure speed and distance in any terrain
FT80 og gør det muligt at måle din hastighed og distance i ethvert terræn

it is possible to measure a low resistance of 10^(-6)~10^2 ohms.
er det muligt at måle en lav modstand på 10^(- 6)~ 10^ 2 ohm.